В рассказе «Фотография, на которой меня нет» В. П. Астафьев, создавая уникальный колорит сибирской деревни, воспроизводит особенности народной речи. Какие из этих трёх лексических…
В рассказе «Фотография, на которой меня нет» В. П. Астафьев, создавая уникальный колорит сибирской деревни, воспроизводит особенности народной речи. Какие из этих трёх лексических средств использованы в цитатах из рассказа? 1. Бранная фразеология. 2. Эмоционально-экспрессивная лексика. 3. Диалектизм. «Баушка — враг тебе! Она коло него, аспида, вьюном вьётся, а он, видали, какие благодарствия баушке!..» «Бабушка покидала в меня одежонку: рубаху, пальтишко, шапку, рукавицы, катанки — всё покидала». «Я ли тебе, язвило бы тебя в душу и в печёнки, не говорила: "Не студися, не студися!"»
Разберём каждую из цитат и определим использование тех или иных лексических средств.
1. Цитата:
«Баушка — враг тебе! Она коло него, аспида, вьюном вьётся, а он, видали, какие благодарствия баушке!..»
- Слова «аспида» (змея, ядовитое существо) и «вьюном» (жгучая трава) — это метафоры, использующиеся в народной речи для яркого образного описания ситуаций.
- В данном случае есть использование диалектизмов (употребление слова «баушка» и формы «вьюном»), а также образных выражений, что характерно для эмоционально-экспрессивной лексики и диалектизмов.
Вывод: Использованы диалектизмы и эмоционально-экспрессивная лексика.
2. Цитата:
«Бабушка покидала в меня одежонку: рубаху, пальтишко, шапку, рукавицы, катанки — всё покидала».
- Здесь мы видим уменьшительно-ласкательные формы: «одежонка», «пальтишко», «катанки» — характерны для народной речи, разговорных диалектов.
- Используется просторечие, свидетельствующее о народной манере речи — типичная для диалектизмов.
Вывод: В этом случае использованы диалектизмы, а также пространство разговорной речи.
3. Цитата:
«Я ли тебе, язвило бы тебя в душу и в печёнки, не говорила: "Не студися, не студися!"»
- Есть выражение «язывило» (устаревшее или диалектное слово), а также повтор «не студися», что характерно для разговорной народной речи.
- Можно выделить эмоционально-экспрессивную лексику (выражения боли, предостережения).
Вывод: Использованы диалектизмы и эмоционально-экспрессивная лексика.
Итоговая рекомендация:
В цитатах из рассказа «Фотография, на которой меня нет» В. П. Астафьева, используются следующие лексические средства:
- Диалектизмы (например, «баушка», «вьюном», «одежонка», «пальтишко», «катанки», «язывило»)
- Эмоционально-экспрессивная лексика (яркие образные выражения, передающие чувства и эмоции)
- В некоторых случаях присутствуют колоритные выражения, характерные для народной речи.
Если нужно, я могу подготовить ответ более кратким или развернутым.
