Конечно! Сейчас я объясню, что означает ваше предложение и постараюсь дать подробный разбор.
Ваше предложение:
"Всем воинам и крестьянам выплачивались деньги, которые поступали в казну государства от завоёванных народов."
Разбор предложения и его смысл
Кто получал деньги?
- Воины и крестьяне.
- Им выплачивались деньги.
Куда шел этот доход?
- В казну государства.
Откуда поступали деньги?
- От завоёванных народов (то есть, от народов, захваченных военной силой).
Что означает эта фраза?
Это описание системы финансовых поступлений и выплат в древних или феодальных государствах, где:
- Военнослужащие и крестьяне получали выплаты или плату за свою работу или участие в военных походах;
- Деньги, которые использовались для выплат, поступали из ресурсов, добытых или захваченных у завоёванных народов, т.е. из казны засуженного государства, полученной за счёт захватов.
Почему так было устроено?
Исторически многие государства финансировали свои расходы (например, выплаты, содержание армии, строительство и т.п.) за счёт ресурсов, полученных после завоеваний.
Итог
Это предложение описывает систему, при которой доходы, полученные от завоёванных народов, шли в казну государства, а затем часть этих средств использовалась для выплаты воинам и крестьянам.
Если нужно более глубокое объяснение или связывание с историческими аспектами или конкретными примерами — скажите!