Здравствуйте! Вот пример теплого и уважительного поздравления для библиотекаря:
Дорогой(ая) [Имя или "библиотекарь"],
Поздравляю вас с профессиональным праздником!
Спасибо за вашу неоценимую работу — за то, что вы создаете уютную атмосферу, помогаете найти нужную книгу и делаете чтение доступным и интересным для всех.
Желаю вам крепкого здоровья, вдохновения, терпения и радостных моментов в вашей важной и благородной профессии. Пусть ваша библиотека всегда будет полна новых знаний и добра!
С уважением и теплом, [Ваше имя или "ваш ученик/ваша ученица"]
Если нужно более короткое или, наоборот, торжественное поздравление — скажите!