Благодаря общественной деятельности мамы и помощи Льва у сообщества в социальной сети появилось много подписчиков. Было решено провести среди них конкурс хокку про экологию.…
Благодаря общественной деятельности мамы и помощи Льва у сообщества в социальной сети появилось много подписчиков. Было решено провести среди них конкурс хокку про экологию. Справка Хокку (хайку) — стихотворный жанр, заимствованный из Японии. В 17 слогах японские поэты стремились выразить законченный смысл. «В чашечке цветка Дремлет шмель. Не тронь его, Воробей-дружок!» (Басё) На своей родине хокку записываются в одну строку, у нас же сложилась трёхстрочная запись, причём в идеале 5–7–5 (5 слогов в первой строке, 7 — во второй, 5 — в третьей). Рифма в хокку не нужна. В ча/ше/чке /цве/тка (5 слогов) Дре/млет/ шмель/. Не/ тронь/ е/го, (7 слогов) Во/ро/бей/-дру/жок! (5 слогов) Основная тема хокку — глубинная связь между природой и человеком. Поэт обращает внимание на детали окружающего мира и вдумчиво их созерцает. Хокку — это не пословица, не притча и не острота, а поэтическая картина в одном-двух штрихах. Задача поэта — передать читателю лирическое волнение, разбудить его воображение, и для этого не нужно рисовать картину во всех деталях. Какие хокку из отобранных получат первое и пятое место, если строго оценивать форму и содержание каждой миниатюры? №1 «В небо скребётся Дом из стекла и бетона. И ни цветочка вокруг» №2 «Бутылка плывёт по реке, Чтобы достичь океана. И меня пережить» №3 «Уважайте Землю, Сажайте повсюду цветы. Природа прекрасна» №4 «Снежные хлопья С неба на землю летят. Сугробы черны...» №5 «Птицы с юга летят. Озеро, милое, где ты? Озера нет» Запиши ответ цифрой. Первое место — хокку под №. Пятое место — хокку под №.
Рассмотрим каждое хокку по их форме и содержанию, чтобы определить, какое из них лучше выполнено по классическим правилам и по смыслу.
Общие критерии:
- Структура: должно быть 5-7-5 слогов.
- В целом, хокку должно передавать похоже на живую картину или эмоцию, связанное с природой и человеком.
- Оценка по форме — строгое соблюдение слоговой схемы.
- Оценка по содержанию — глубина и передача классической темы.
Проанализируем каждое хокку:
№1:
«В небо скребётся / Дом из стекла и бетона. / И ни цветочка вокруг»
- Считаем слоги:
В небо скребётся — 6 слогов (В-не-бо-скре-бёт-ся)
Дом из стекла и бетона — 8 слогов (Дом-из-сте-кла-и-бе-то-на)
И ни цветочка вокруг — 7 слогов (И-ни-цве-то-чка-вок-руг) - Не соответствует 5-7-5, форма нарушена.
№2:
«Бутылка плывёт по реке, / Чтобы достичь океана. / И меня пережить»
- Считаем слоги:
Бутылка плывёт по реке — 7 слогов (Бу-тыл-ка-плы-вёт-по-ре-ке)
Чтобы достичь океана — 7 слогов (Что-бы-до-сти-чь-о-ке-а-на) — слишком много, должно быть 7, отлично.
И меня пережить — 6 слогов (И-мен-я-пе-ре-жить) — меньше. - Форма нарушена, особенно в первой и последней строках.
№3:
«Уважайте Землю, / Сажайте повсюду цветы. / Природа прекрасна»
- Считаем слоги:
Уважайте Землю — 6 (У-ва-жай-те-Зе-лью)
Сажайте повсюду цветы — 8 (Са-жа-й-те-по-всю-ду-цве-ты)
Природа прекрасна — 6 (Приро-да-прек-рас-на) - Не соответствует 5-7-5.
№4:
«Снежные хлопья / С неба на землю летят. / Сугробы черны...»
- Считаем слоги:
Снежные хлопья — 6 слогов (Снеж-ные-хлоп-я)
С неба на землю летят — 7 слогов (С-не-ba-на-зем-лю-ле-ть) — 8, если считать точнее, то тут 8, чуть больше.
Сугробы черны — 5 слогов (Су-гро-бы-черь-ны) - В первой строке чуть больше 5, во второй — чуть больше 7.
№5:
«Птицы с юга летят. / Озеро, милое, где ты? / Озера нет»
- Считаем слоги:
Птицы с юга летят — 6 (Пти-цы-с-ю-га-ле-тят)
Озеро, милое, где ты? — 8 (О-зе-ро-ми-ло-е-где-ты)
Озера нет — 4 (О-ze-рa-нет) - Не соблюдены строгие правила.
Итог:
По форме строго соблювает классическую схему хокку (5-7-5), с небольшими отклонениями в некоторых, лучше всего подходит №4, хотя и в нём есть небольшие погрешности (предположительно, считая слоги). Но по содержанию оно передает природную сцену, улавливает зимний настрой, что характерно для хокку.
По содержанию №3 содержит позитивное послание и уважение к природе, а также передает живую картину, что тоже характерно для хокку.
Вывод:
- Первое место — №4 (ближе всего к форме и теме, передает природное впечатление зимы).
- Пятое место — №1 (наиболее отклоняющееся от формы и содержания).
Ответ:
Первое место — 4
Пятое место — 1
