Похоже, в предложении есть пропущенное слово или часть, потому что оно не совсем правильно составлено. Давайте разберемся и исправим его.
Исходное предложение:
they __him a car when they find an inexpensive one.
Проблема в том, что здесь не указано, какое слово должно быть вставлено, чтобы передать правильное значение. Рассмотрим, что может быть неправильным или недостающее:
- Вероятно, речь идет о том, что «они дадут ему машину, когда найдут недорогую».
- Тогда правильное слово — это глагол, который означает «давать» или «предлагать».
Правильное предложение:
They will give him a car when they find an inexpensive one.
Объяснение:
- they — подлежащее, «они».
- will give — будущее время глагола «давать», так как действие произойдет в будущем.
- him — косвенное дополнение, «ему».
- a car — прямое дополнение, «машина».
- when they find an inexpensive one — придаточное условие, «когда они найдут недорогую (машину)».
Обратите внимание, что слово "give" — один из глаголов, который используется в подобных конструкциях. В английском такие предложения обычно строятся в будущем времени, потому что действие еще не произошло.
Если вам нужно понять все части предложения или объяснить более подробно, дайте знать!