Конечно! В вашем предложении есть смысловая ошибка, связанная с выражением "Главным является то, что слова были написаны, а как это сделано — не важно." В данном случае речь идет о важности факта написания слов независимо от их исполнения или качества.
Вот более точная формулировка и исправление:
Оригинальный текст:
"Главным является то, что слова были написаны, а как это сделано — не важно."
Проблемы в предложении:
- Неясное использование слова "сделано". В контексте письма лучше говорить о "качестве" или "способе" написания, чтобы было понятнее.
- Возможно, предполагалась идея, что главное — факт написания слов, а метод или стиль не важен.
Исправленный вариант:
"Главное — то, что слова были написаны, а как именно это сделано — не важно."
или более четко:
"Главное — то, что слова были написаны, а способ их написания не играет роли."
Если предположить, что цель — подчеркнуть, что важно лишь факт написания, а не качество или стиль, то так звучит лучше.
Если вам нужно более точное объяснение или помощь с другой частью текста — дайте знать!