Речь идет о человеке, принадлежащем к высшему обществу и занимающем видное место в системе государственного управления на Руси в XIII—XIV веках. Такой титул или должность назывался "Князь" или "Великий князь". Однако, поскольку в вопросе указано "высший слой общества" и "в системе государственного управления", скорее всего, речь идет о титуле, который обозначает высшую власть.
Наиболее подходящий ответ — "Князь" или "Властитель". Но в историческом контексте на Руси в XIII—XIV веках — это, прежде всего, князь.
Общий ответ: Князь.