исправь "я возвращаюсь со школы очень поздно"

Фраза "я возвращаюсь со школы очень поздно" содержит небольшую стилистическую неточность и может звучать немного неуклюже. Чтобы сделать её более правильной и естественной, можно исправить её следующим образом:

Правильный вариант:

• "Я возвращаюсь со школы очень поздно." — уже правильно с точки зрения грамматики и смысла.

Но если нужно сделать предложение более гладким или чуть более литературным, можно его немного изменить:

• "Я возвращаюсь домой со школы очень поздно." — добавляет уточнение, что возвращение происходит домой.
• "Я прихожу со школы очень поздно." — чуть проще по стилю.

Объяснение:

• В исходной фразе всё грамматически правильно, но для улучшения звучания можно добавить слово "домой", если подразумевается возвращение домой.
• Использование "приходить" тоже подходит, если акцент на процессе прихода, а не на самом возвращении.

Если есть особое пожелание по стилю или контексту, уточните, и я помогу подобрать наиболее подходящий вариант!