Конечно! Вот синонимичное словосочетание со связью «согласование» для выражения «любовь матери»:
"гармония матери"
Это выражение передает идею согласованности, балансировки чувств и отношений, похожее по смыслу на то, что подразумевается под «согласованием».
Если нужно более формальное или литературное выражение, можно использовать:
"согласие матери" или "взаимное согласование чувств матери".
Пожалуйста, уточните, если нужен более широкий или другой по стилистике вариант!