Конечно, вот полностью исправленный текст с расставленными знаками препинания и пропущенными буквами:
На открытой поляне, возле цветущего куста, шеповника, она присела отдохнуть. Где-то недалеко на непересохшем озерце щелкали в камыше дикие утки, хрюкавото кликал подружку селезень. Мир открылся Аксинье в его сокровенном звучании: трещетно шепотестели под ветром лопнувшие с белым подбоем листья ясеней и литые, в узорной резьбе, дубовые листья; из зарослей мшистого осинника плыл слитный гул; далекий-далеко, невнятно и грустно считала кому-то непрожитые года кукушка; настойчиво спрашивал летающий над озерцом хохлатый чибис: «Чьи вы, чьи вы?»
Какая-то крылатая серенадная птица в двух шенгерах от нее пролетала в кустах.
А из-под куста боярышника сочился бражный и терпкий дух гниющей прошлогодней листвы.
Ненасытно вдыхала многообразные запахи леса, создавая неподвижно Аксинья. Исполненный чудесного и многоголосого звучания лес жил могучей первородной жизнью. Поемная почва лугов, в избытке насыщенная весенней влагой, выметывала и рослила такое богатое разнотравье, что глаза Аксиньи терялись в этом чудеснейшем сплетении цветов и трав. Улыбаясь и беззвучно шевеля губами, она осторожно примеривала стебельки безымянных голубеных, скромных цветов, потом переливалась полнеющим стаканом, чтобы понюхать, и вдруг уловила томительный и сладостный аромат ландыша. Пошарив руками, она нашла его. Он рос тут же, под непроницаемо толстым кустом. Широкие, некогда зеленые листья все еще ревниво берегли от солнца низкорослый горбатенький стебелек, увенчанный снежно-белыми пониклыми чашечками цветов. Но умирали покрытые росой и жилой ржавчиной листья, да и самого цветка уже коснулся смертный тлен: две нижние чашечки сморщились и потемнели, лишь верхушка — вся в искрящихся слезинках росы — вдруг вспыхнула под слезами солнцем слепящей пленительной белизной...
Так и уснула, лежа ничком, схоронив в ладонях заплаканное лицо, прижавшись опухшей и мокрой щекой к скомканному платку. Ветер снижался, падал на цветущий куст шеповника, под которым спала Аксинья.