Ответ Спартанцев "Если Александр хочет быть богом, пусть будет им" отражает их философию и подход к власти и религии. В спартанской культуре царила особая практика религии, а власть смотрела на претензии на божественность скептически, предпочитая видеть в царях и лидерах простых человеческих предводителей, чья власть подтверждена военной силой и традициями.
Когда Александр Великий требовал признания его богом, спартанцы, вероятно, усмотрели в этом его личное амбициозное заявление, не потому, что они верили в его божественность, а просто потому, что считали, что если он сам так заявил, то он и есть. Фраза «Пусть будет им» — это своеобразный вызов или ирония, подчеркивающая, что для спартанцев важнее реальная сила и подтверждение его божественного статуса его собственным признанием, а не внешние таинства или официальные указания. Также это отражает их независимый и прагматичный подход к религии и власти, где вера должна подкрепляться делами, а не декларациями.
Таким образом, ответ обусловлен сочетанием спартанской культуры, их отношения к религии и власти, а также иронией по поводу претензий Александра.