Конечно! Вот как выглядят эти предложения в косвенной речи (переведены в reported speech):
Окей, учитель сказал, что "Thackeray's novels are very interesting."
В косвенной речи:
The teacher said that Thackeray's novels were very interesting.
Обратите внимание: время меняется с настоящего (are) на прошедшее (were) в косвенной речи, потому что речь идет о прошедшем моменте.Кейт сказала, что "We have bought these books today."
В косвенной речи:
Kate said that they had bought those books that day.
Обратите внимание: "today" меняется на "that day", а время Present Perfect (have bought) переходит в Past Perfect (had bought).Нелли сказала, что "read 'Jane Eyre' last year."
В косвенной речи:
Nellie said that she had read 'Jane Eyre' the previous year.
Обратите внимание: прошедшее время (last year) превращается в "the previous year", а глагол read (читаю, читаешь) в прошедшую форму read (произносится как /red/).Он сказал, что "haven't seen my cousin today."
В косвенной речи:
He said that he hadn't seen his cousin that day.
Обратите внимание: "today" меняется на "that day", и Present Perfect (haven't seen) на Past Perfect (hadn't seen).Она сказала, что "I don't want to go to the zoo."
В косвенной речи:
She said that she didn't want to go to the zoo.
Обратите внимание: "don't want" превращается в "didn't want".
Если нужно, я могу помочь подробнее с правилами преобразования прямой речи в косвенную или объяснить конкретные моменты!