Развязка рассказа «Каникулы» наступает в конце, когда мальчик, чувствуя глубокую тоску по людям и веру в силу своих желаний, решает попробовать изменить ситуацию. Он пишет записку с просьбой о возвращении людей, кладёт её в бутылку и отпускает в море в надежде, что его желание осуществится. В это время родители, не зная о его поступке, продолжают путешествие по пустому миру, погружённые в свои мысли и чувства.
Несмотря на то, что в рассказе прямо не описано, что произошло после этого, можно предположить, что мальчик искренне верит в силу своих чувств и верит, что его желание вернуть людей сбудется. В конце рассказа остаётся ощущение надежды и психологической борьбы — дети и родители остаются в ожидании того, что чудо произойдёт, и мир наполнят вновь люди.
Тем самым развязка подчеркивает важность веры, любви и надежды, а также показывает, что даже в безлюдном мире можно сохранять внутреннюю теплоту и желание возвращения жизни и окружения человека.