Что лишнее рассказ повесть поэма роман

В вашем вопросе перечислены разные виды литературных произведений: рассказ, повесть, поэма, роман. Если вопрос в том, что из этого "лишнее", то можно рассматривать его так:

Разбор видов литературных произведений:

1. Рассказ — краткое прозаическое произведение, обычно небольшой объем, рассказывающее одну историю или событие.
2. Повесть — более длинное, чем рассказ, произведение, в котором раскрывается более сложная ситуация или ряд событий.
3. Поэма — литературное произведение в поэтической форме, может быть эпической, лирической, драматической.
4. Роман — большое по объему прозаическое произведение, обычно с детальным изображением персонажей и событий.

Что может считаться "лишним"?

• В контексте литературных жанров все перечисленные являются жанрами или поджанрами литературы. Однако, по форме и характеру, поэма выделяется, так как это поэтическое произведение, тогда как остальные — прозаические.

Ответ:
Если оценивать с точки зрения формы — это жанры прозы и поэзии:

• Рассказ, повесть и роман — все это прозаические жанры.
• Поэма — это жанр поэзии.

Следовательно, "лишним" в списке по типу литературных форм будет поэма, так как она отличается по форме (поэзия) от остальных, которые — проза.

Если нужно кратко:
Лишним является поэма.