Это предложение является обобщенно-личным, поскольку в нём выражается мнение или предсказание, касающееся всех людей в целом. Оно говорит о том, что "на всю жизнь сделаешься пленником озера", то есть, человек может оказаться привязанный или связанным с этим местом навсегда, и что "захочешь снова вернуться сюда" — это желание, которое тоже относится к любому человеку, который когда-то был там или задумал вернуться.
Обобщенно-личное предложение — это такое, которое говорит о людях в целом, а не о каком-то конкретном человеке. В данном случае, через использование глаголов в общем значении и обращения к идее "захочешь вернуться", подразумевается вся аудитория.
Если нужно более развернутое объяснение — напишите!