О я кстати их видел они вживую в живую даже красивее чем обычно расставить запятые и знаки препинания

Конечно! Вот исправленный и более понятный вариант вашего предложения с правильной постановкой знаков препинания:

Исправленный вариант:
«О, я кстати их видел вживую — даже красивее, чем обычно.»

Объяснение:

1. Между словами «О» и «я» ставится запятая, потому что это вводное слово «О, я...».
2. Фраза «кстати» выделяется запятыми, так как является вставным словом.
3. Выражение «вживую» лучше выделить тире, чтобы подчеркнуть информацию, и оно не сливается с остальной частью предложения.
4. Фраза «даже красивее, чем обычно» — сравнительная часть, далее запятая отделяет сравнительный оборот.

Если нужен другой стиль или более формальный вариант — скажи!