Задача Задача №3260499
А
А
Вот подробное решение задачи по подбору синонимов русского происхождения к заимствованным словам, их стилистическая принадлежность и объяснение. Учтено, что цель — понять, поэтому каждое слово сопровождается объяснением.
1. Аксессуар, альтернатива, альтруизм, антипатия, апелляция, апогей, арбитраж, аспект, баланс, бойкот, регресс, резюме, референдум, ритуал, стереотип, фрагмент, экспозиция.
| Иностранное слово | Русский синоним | Объяснение | Стилистическая принадлежность |
|---|---|---|---|
| Аксессуар | Принадлежность, дополнение | Вещь, дополняющая основное изделие | Разговорный/офиц. стиль |
| Альтернатива | Выбор, заменитель | Возможность выбрать между двумя вариантами | Общий, научный стиль |
| Альтруизм | Бескорыстие, самопожертвование | Углублённый бескорыстный поступок | Научный, публицистический |
| Антипатия | Неприязнь, ненависть | Негативное отношение к кому-либо | Разговорный |
| Апелляция | Обращение, просьба | Уступка в суде или обращение | Официальный, юридический |
| Апогей | Кульминация, вершина | Самый высокий или важный момент | Художественный |
| Арбитраж | Судейство, разрешение спора | Решение спора третьей стороной | Юридический, официальный |
| Аспект | Взгляд, сторона | Оптический или сторонний аспект | Научный, художественный |
| Баланс | Равновесие, уравновешенность | Гармония, равновесие | Общий, научный |
| Бойкот | Отказ, отказ от сотрудничества | Отказ участвовать в чем-либо | Политический, общественный |
| Регресс | Ухудшение, возврат к худшему | Обратное развитие | Научный, литературный |
| Резюме | Краткое изложение, итог | Итоговая запись, краткое содержание | Официальный, деловой стиль |
| Референдум | Общенародное голосование | Выборное голосование по вопросам | Политический, юридический |
| Ритуал | Обряд, церемония | Традиционный или религиозный обряд | Художественный, религиозный |
| Стереотип | Устойчивый образ, клише | Упрощённое, часто ошибочное представление | Образовательный, культурный |
| Фрагмент | Отрывок, часть | Некоторая часть чего-то целого | Общий, научный |
| Экспозиция | Ввод, выставка | Вступительная часть, выставка | Художественный или научный |
2. Аналогичный, лояльный, монолитный, номинальный, одиозный, оптимальный, педантичный, позитивный, полярный, потенциальный, утилитарный, фатальный, филигранный, эквивалентный, эксцентричный, эпизодичный.
| Иностранное слово | Русский синоним | Объяснение | Стилистическая принадлежность |
|---|---|---|---|
| Аналогичный | похожий | Имеющий сходство | Общий, научный |
| Лояльный | Верный, преданный | Преданный, добросовестный | Общий |
| Монолитный | Однородный, сплошной | Твердый, цельный | Научный, технический |
| Номинальный | Формальный, символический | Обозначающий только название | Официальный, деловой |
| Одиозный | Заслуживающий порицания | Весьма отрицательный, вызывающий отвращение | Художественный, эмоциональный |
| Оптимальный | Наилучший | Наиболее подходящий | Общий, научный |
| Педантичный | Скрупулезный, придирчивый | Очень точный, придирчивый | Общий, литературный |
| Позитивный | Доложительный, оптимистичный | Добрый, благоприятный | Общий |
| Полярный | Противоположный | Расположенный на противоположных полюсах | Научный, художественный |
| Потенциальный | Возможный, будущий | Обладает возможностью, скрытым | Общий, научный |
| Утилитарный | Практический | Полезный, практичный | Научный, профессиональный |
| Фатальный | Судьбоносный, роковой | Неизбежный, губительный | Художественный, религиозный |
| Филигранный | Изящный, тонкий | Тонкая работа, украшение | Художественный, декоративный |
| Эквивалентный | Аналогичный, равносильный | Обладающий равной ценностью | Научный, деловой |
| Эксцентричный | Необычный, странный | Отклоняющийся от нормы | Художественный, разговорный |
| Эпизодичный | Случайный, небольшой | Небольшая часть, непостоянный | Общий |
3. Амнистировать, аннексировать, брошюровать, дезавуировать, дезинформировать, дискутировать, координировать, корректировать, котироваться, курировать, лимитировать, манкировать, нивелировать, постулировать, провоцировать, тарифировать, фальсифицировать.
| Иностранное слово | Русский синоним | Объяснение | Стилистическая принадлежность |
|---|---|---|---|
| Амнистировать | Помиловать, прощать | Освободить от наказания | Официальный, юридический |
| Аннексировать | Захватывать, присоединять | Присоединять насильно | Политический, официально-юридический |
| Брошюровать | Издавать в виде брошюры | Подготовить и издать | Официальный, публицистический |
| Дезавуировать | Отрицать, вызывать сомнение | Отрицать официально | Юридический, официальный |
| Дезинформировать | Вводить в заблуждение | Передавать ложную информацию | Общественный, медиасфера |
| Дискутировать | Спорить, обсуждать | Вести диалог, обсуждение | Общий, академический |
| Координировать | Согласовывать, упорядочивать | Обеспечивать согласованные действия | Официальный, деловой |
| Корректировать | Исправлять, регулировать | Улучшать, исправлять ошибки | Общий, профессиональный |
| Котироваться | Торговаться, иметь цену | Иметь цену или обмениваться опытом | Экономический, деловой |
| Курировать | Руководить, руководствоваться | Руководить проектом или процессом | Профессиональный, деловой |
| Лимитировать | Ограничивать | Устанавливать лимит | Официальный, профессиональный |
| Манкировать | Игнорировать, увиливать | Уклоняться от выполнения обязанностей | Общий, разговорный |
| Нивелировать | Выравнивать | Делать равным, обесценивать | Общий, научный |
| Постулировать | Утверждать, считать основным | Выдвигать важное предположение | Научный, философский |
| Провоцировать | Спровоцировать | Вызывать что-либо | Общий, психологический |
| Тарифировать | Устанавливать тарифы | Определять стоимость услуги | Экономический |
| Фальсифицировать | Подделывать | Искажа́ть, подделывать | Юридический, криминальный |
Стилистическая принадлежность
- Общая речь — слова и синонимы, употребляемые в обыденной жизни.
- Научный/официальный стиль — более точные термины, используемые в документах, научных работах.
- Художественный стиль — слова с выразительной окраской, используемые в литературе и искусстве.
- Профессиональный стиль — терминология, используется в конкретных сферах (юриспруденция, экономика и др.).
Если есть необходимость, могу подготовить более сжатое или расширенное пояснение для каждого слова или раздела.