Your French написать правильно по английски

Если вы хотите исправить фразу "Your French" на правильный английский, то зависит от того, что именно вы имели в виду.

1. Если вы хотите сказать, что что-то принадлежитFrench (ваш французский), правильная форма — "Your French" (это уже корректное выражение). Например:

• Your French is excellent.
• I like your French lessons.

2. Если вы хотите сказать "написать правильно по-французски" на английском, то лучше сказать:
   "Write in French correctly."
   или
   "Write correctly in French."

3. Если вы спрашиваете, как сказать "Your French" на английском языке, то это уже правильное английское выражение, означающее "Ваш французский" или "ваш французский язык", в зависимости от контекста.

Резюме:

• "Your French" — правильное английское выражение, обозначающее "ваш французский" или "ваш французский язык".
• Если нужен перевод данной фразы или объяснение, уточните, что именно требуется.

Если есть дополнительные детали или конкретный контекст, я помогу более точно!