В соответствии с законодательством Российской Федерации, кандидат не имеет права присутствовать в помещении для голосования, если там уже находится назначенный им наблюдатель.
Обоснование:
Согласно статье 50 Федерального закона от 12 июня 2002 года № 67-ФЗ "О основных гарантиях избирательных прав и права на участие в референдуме", наблюдатели, назначенные кандидатами или политическими партиями, имеют право присутствовать в помещении для голосования, но их присутствие должно осуществляться с соблюдением порядка и правил, установленных законом.
Обычно в правилах предусмотрено, что один наблюдатель от each кандидата или партии может находиться в помещении одновременно, чтобы не создавать конфликтов и обеспечивать спокойную обстановку.
В большинстве случаев, в один и тот же момент, кандидат и его наблюдатель не могут находиться в помещении одновременно по причине необходимости соблюдения порядка и предотвращения конфликтных ситуаций.
Итог:
Кандидат, как правило, не может присутствовать в помещении для голосования одновременно с назначенным ему наблюдателем, поскольку последняя его роль — наблюдение за процессом со стороны, а не участие непосредственно в голосовании.
Если есть конкретные локальные правила или особенности, необходимо их учитывать, но в большинстве случаев такой запрет действует.
Если нужны дополнительные детали или есть конкретная ситуация, пожалуйста, уточните.