Конечно! Вот правильный порядок слов для каждого предложения и их перевод на русский язык:
The spoken word is all over the English world.
Правильное предложение: All the English spoken world over.
Перевод: Весь английский говорящий мир по всему миру.This novel was written by Charles Dickens.
Правильное предложение: This novel was written by Charles Dickens.
Перевод: Этот роман был написан Чарльзом Диккенсом.The question being discussed is still.
Правильное предложение: The question being discussed is still.
Перевод: Вопрос, который обсуждается, все еще актуален.This contract has just been signed.
Правильное предложение: This contract has just been signed.
Перевод: Этот контракт был только что подписан.These shoes were made in Italy.
Правильное предложение: These shoes were made in Italy.
Перевод: Эти туфли были сделаны в Италии.
Если нужно, я могу помочь составить также более естественные или разные варианты предложений!