Поскольку ваш запрос содержит два блока: первый — на английском языке со списком слов и выражений, второй — на русском с указаниями по грамматике, я подготовлю для вас полный разбор.
Часть 1: Перевод и объяснение английских слов и выражений
Перевод слов
| Английское слово | Русский перевод | Объяснение / комментарий |
|---|---|---|
| adequate | достаточно, адекватный | Означает "достаточный" или "подходящий" |
| atmosphere | атмосфера | Группа газов вокруг планеты или внутри помещения |
| atom | атом | Основная структурная единица вещества |
| bacteria | бактерии | Микроскопические живые организмы |
| bronchus | бронх | Основной путь по воздуху в легких |
| classify | классифицировать | Разделять на категории |
| corridor | коридор | Проход, коридор в здании |
| dioxide | двуокись (-ив) | В большинстве случаев — "carbon dioxide" (CO₂), углекислый газ |
| elastic | эластичный | Способный восстанавливаться после деформации |
| embryo | эмбрион | Развитая стадия в утробе или в организме перед рождением |
| function | функция | Назначение или роль чего-либо |
| gas | газ | Вещество в газообразном состоянии |
| genetic | генетический | Связанный с наследственностью |
| material | материал | Вещества, из которых что-либо изготовлено |
| mechanism | механизм | Механизм, устройство, обеспечивающее работу |
| million | миллион | Число 1 000 000 |
| pneumonia | пневмония | Воспаление легких |
| radioactive | радиоактивный | Имеющий радиоактивность |
| temperature | температура | Степень нагретости тела или среды |
| virus | вирус | Микроскопический паразит |
Перевод и разбор выражений (фразеологизмов)
| Английское выражение | Перевод | Объяснение / комментарий |
|---|---|---|
| body temperature | температура тела | Число, показывающее температуру внутри организма |
| blood system | кровеносная система | Система сосудов и органов, связанных с кровью |
| blood vessel | кровеносный сосуд | Артерия, вена, капилляр |
| air passage | воздушный проход | Трубки или пути для воздуха |
| air sacs | воздушные мешки (альвеолы) | Мельчайшие мешки в легких для газообмена |
| human embryo | человеческий эмбрион | Развитие на ранней стадии внутри матки |
| nerve supply | нервное питание | Нервные окончания, обеспечивающие чувствительность или управление |
| surface area | площадь поверхности | Общая площадь внешней поверхности объекта |
Слова с суффиксами (-ic, -al, -ary и др)
| Слово | Суффикс | Значение суффикса | Объяснение |
|---|---|---|---|
| bronchial | -al | прилагательное | Относящийся к бронхам |
| functional | -al | прилагательное | Функциональный, связанный с функцией |
| respiratory | -ory | прилагательное | Относящийся к дыханию (дыхательный) |
Часть 2: Выполнение заданий
Перевод предложений (частичная их расшифровка)
There are about 300 million alveoli in the lungs.
— В легких примерно 300 миллионов альвеол.Around each alveolus is a network of blood capillaries.
— Вокруг каждого альвеолы находится сеть кровеносных капилляров.Each alveolus is a tiny hollow sphere.
— Каждый альвеол — это маленькая полая сфера.The pulmonary alveoli enable gas exchange.
— Легочные альвеолы обеспечивают газообмен.Bronchi branch into smaller tubes called bronchioles.
— Бронхи делятся на меньшие трубки, называемые бронхиолами.Each bronchus divides into smaller branches.
— Каждый бронх делится на меньшие ветви.
Теоретическая часть: Грамматика (причастия)
Вы упомянули раздел о причастиях и их формах, — расскажу кратко:
- Причастия — это формы глаголов, которые могут выполнять функции прилагательных или иметь свои собственные роли в предложении.
- В английском есть два типа причастий:
- ing-форма (например, living, running) — настоящего времени, часто обозначает действие или состояние.
- ed-форма (например, finished, broken) — прошедшее причастие, часто используется для образования страдательного залога или как прилагательное.
Если нужно, я могу подробно объяснить каждую форму и правила их использования.
Если у вас есть конкретные задачи или требуется разбор конкретных предложений, присылайте их — я подготовлю подробное решение!