В предложенном вами тексте есть несколько ошибок и стилистических недочетов. Вот исправленный вариант, который сохраняет смысл, а также объяснение исправлений:
Исправленный вариант:
"Выберите вариант, написанный без ошибок. Мы работаем только в будние дни. После трудовых будней обязательно нужно отдыхать. Я вам позвоню в будние дни."
Объяснение исправлений:
"Работаем только в будние дни" — правильно, так как "будние дни" — выражение, обозначающее рабочие дни недели.
"Всегда нужно отдыхать после трудовых будней" — здесь все верно, только убрали слово "обязательно", чтобы сделать фразу чуть более естественной, но оно также допустимо.
"Позвоню вам на буднях днях" — ошибка. Правильно сказать: "в будние дни".
- "на буднях днях" — неправильно; правильный предлог — "в".
- Также лишнее слово "днях" после "будние".
Если нужна более формальная или стилистически аккуратная версия, она может выглядеть так:
"Выберите вариант, в котором написано без ошибок. Мы работаем только в будние дни. После трудовых будней всегда необходимо отдыхать. Я вам позвоню в будние дни."
Если есть еще вопросы или нужно решение в другом формате — скажите!