В вашем предложении: «наши ночные разговоры, на расстоянии», запятая стоит после слова «разговоры».
Разбор:
Это часть сложносочиненного предложения или просто два однородных сказуемых или обстоятельства, разделённые запятой для выделения второстепенного дополнения.
Однако, в данном случае это сочетание слов, где первое — «наши ночные разговоры», а второе — «на расстоянии».
Если рассматривать предложение как описательное, то запятая ставится после первой части, чтобы выделить вторую — обстоятельство «на расстоянии».
Правильный вариант: «Наши ночные разговоры, на расстоянии.»
Здесь запятая использована для выделения обстоятельства «на расстоянии».
Если бы предложение было частью более сложной конструкции, правила могли бы измениться, но в данном случае — именно так.
Если нужно подробнее или есть конкретный контекст, пожалуйста, уточните!