Здравствуйте! Вот пример, как можно в деловой и уважительной форме обратиться к сыну с просьбой помочь отцу, который болен:
Дорогой [имя сына],
Обращаюсь к тебе с просьбой. Сегодня мой здоровье немного ухудшилось, и я не могу полностью справляться с некоторыми делами. Понимаю, что ты не очень любишь помогать, но очень прошу тебя оказать мне поддержку в этот сложный для меня момент. Твоя помощь очень важна для меня, и я буду очень благодарен за твою поддержку.
Спасибо тебе за понимание и за то, что ты есть рядом.
С уважением,
[Имя отца]
Если нужно сделать сообщение более теплым или формальным, я с радостью помогу его адаптировать!