перевести слова "змейный", "свист", "амбривиатура"

Конечно! Вот перевод указанных слов на английский язык:

1. змейный — serpentine (относится к форме, похожей на змею, или к змееподобной форме) или snake-like (более разговорное выражение).
2. свист — whistle.
3. амбривиатура — это термин, обозначающий свойство языка — амбиверация, то есть двусмысленное или неопределённое значение слова или выражения. На английском языке это переводится как ambiguous phrase или ambiguity.

Если нужны более подробные объяснения или примеры использования, скажи!