Это описание сюжетных линий, связанные с женщиной, которая тайно присутствует на Олимпийских играх в Древней Греции, и её сына-атлета, победителя, что вызывает эмоциональный и драматический поворот. Такой сюжет соответствует знаменитому советскому мультипликационному фильму "Платоновский бегун" (или иногда его называют "Девушка из Греции"), однако в реальности такого мультика не существует под точно такими сценами.
Более вероятно, что речь идет о советском мультфильме "Олимпийская история" (или другом, похожем по сюжету), но наиболее точное описание — это мультфильм "Богини Олимпа" или "Мать на Олимпе", который существует в нескольких сценах и сюжетах, связанных с Олимпийскими играми и драмами матери и сына.
Однако, исходя из вашего описания, наиболее узнаваемый мультфильм с похожим сюжетом — это "Маленький атлет" или "Менделеевский бегун", но они не содержат такого сюжета или сцен.
Может быть, у вас есть дополнительные подсказки?
Возможно, речь идет о известном советском мультфильме "Малыш и Карлсон" или "Чудесный полёт", но в них такие сцены отсутствуют.
Если судить по легенде и сценарию, то данный сюжет — это, скорее всего, "Мультфильм советский "Мать и сын" или "Мать-героиня" — возможно, это некий художественный фильм или мультфильм о любви, жертве и Олимпийских играх.
Итог
Наиболее вероятный мультфильм по вашему описанию — "Мама на Олимпе" (или в некоторых источниках — "Женщина-атлет"). Правда, точное название и краткое описание не соответствует широко известным советским мультфильмам.
Мой совет
Если у вас есть изображение или более точные ключевые слова, я смогу помочь точнее определить название мультфильма. Или уточнить, есть ли он в известных каталогах советских мультфильмов.