Вот несколько вариантов поздравлений на разный стиль. Просто подставьте имя и, при желании, подпись от вашей семьи.
Формальное, уважительное
- Уважаемая [Имя], примите искренние поздравления с днём рождения! Желаем Вам крепкого здоровья, счастья, благополучия и радостных дней. С уважением, [Ваше имя] и семья.
Тёплое и дружелюбное
- Дорогая [Имя], поздравляем тебя с днём рождения! Пусть каждый день приносит радость, рядом будут родные люди, а мечты сбываются. Желаем здоровья, гармонии и много улыбок.
Коротко и по делу
- С днём рождения, [Имя]! Здоровья, счастья и всего наилучшего!
С акцентом на семью
- Дорогая [Имя], желаем вам и вашей семье крепкого здоровья, тепла в доме и множества радостных моментов. Пусть удача сопутствует во всех начинаниях!
Лёгкий, дружелюбный стиль
- [Имя], с днём рождения! Пусть в этот год сбудутся самые яркие планы, а рядом будут верные друзья и любимые люди.
Если хотите, могу адаптировать текст под конкретное имя и пожелания (напр., добавить что-то про совместные воспоминания, увлечения именинницы, возраст или характер праздника). Сообщите имя и желаемый тон, и сделаю точную версию.