В каком предложении ТО ЖЕ является местоимением с частицей? 1) Я тоже) изменился. (А.П. Чехов) 2) Неужели нашёлся кто-то, кто переживал теперь то(же) самое, что я? (В. Ве-ресаев)…

Ответ: варианты 2 и 4.

Пошаговое разбор:

• Что такое местоимение с частицей "же"?
  "То" — указательное местоимение (для neuter форм), а "же" — частица для усиления или подчеркивания. В сочетании "то же" образуется оборот "то же" со значением "тот же", то есть «тот же самый» в контексте.

• Обращаемся к каждому предложению.

1. Я тоже) изменился.

• Здесь встречается только слова "я" и "тоже" (без "то"). Это не местоимение с частицей, а обычное сочетание подлежащего и частицы со значением "также". Поэтому данный вариант не подходит.

2. Неужели нашёлся кто-то, кто переживал теперь то(же) самое, что я?

• Здесь имеется сочетание "то же самое" — то есть "то" с частицей "же" образуют местоимение с частицей (“то же”) и слово "самое" добавляет смысл "то же самое". Это классический пример местаимения с частицей.

3. Паутинку то(же) пальцем не снять с чела.

• Здесь конструкция звучит неестественно: обычно говорят "тем же пальцем" (с местоимением тот/тот же в творительном падеже). "То же пальцем" в литературной норме не употребляется. Поэтому этот вариант не является образцом местоимения с частицей в нормальном употреблении.

4. Александре Дмитриевне хотелось то(же) что-нибудь рассказать.

• Здесь "то же" стоит перед союзно-родственным сочетанием "что-нибудь рассказать" и выражает "то же, что-нибудь рассказать" — то есть "то же" как местоимение с частицей, означающее "то же самое" в отношении того, что следует за ним.

Итого: правильные варианты — 2 и 4.