Y

we had a lovely room that looked out over the sea

Пояснение:

• Глагол в скобках have нужно поставить в такое время, чтобы согласовать с временем в основном предложении и с придаточным: здесь придаточное предложение во времени прошедшего простого (looked out over the sea).
• Поэтому основное предложение тоже должно быть в прошедшем времени: "we had".
• Получается: "We had a lovely room that looked out over the sea."