Чем различаются слова в парах, приведённых ниже? Составьте с ними словосочетания или предложения так, чтобы стало ясно значение этих слов. Как называются такие слова в лексикологии?
Предать — придать, приёмник — преемник, претворить — притворить, предел — придел, пребывать — прибывать, приступить — преступить
Ниже разобраны пары слов, показано их различие в значении и данные примеры, чтобы было понятно, как каждое слово употреблять. В конце — краткое название такого явления в лексикологии.
1) Предать — придать
- Разница в значении:
- преда́ть — “изменить, выдать кого-то”; обычно означает предательство или передачу кого‑то/чего‑то во враги/в руки кому‑то.
- придать — “дать чему‑то дополнительное качество, свойство или значение; придать вес, значение, стиль”; касается придания свойств, значения, статуса.
- Примеры:
- Предать: Он предал друга, рассказав правдой врагам. (измена другу)
- Придать: Эти данные придали делу вес. / Придать делу значимость.
2) Приёмник — преемник
- Разница в значении:
- приёмник — устройство, которое принимает сигналы (радиоприёмник, приёмник телевидения).
- преемник — человек, следующий по должности после кого‑то (наследник, сменщик).
- Примеры:
- Приёмник: Этот радиоприёмник ловит сигналы очень хорошо.
- Преемник: Его преемник продолжил начатое и развил проект.
3) Претворить — притворить
- Разница в значении:
- претворить — сделать реальным, воплотить идею в жизнь; привести теорию в практику.
- притворить — сделать вид чем‑то (притвориться). Часто употребляется в контексте “притворить улыбку/голос/вид” и т. п.
- Примеры:
- Претворить: Учёная претворила теорию в жизнь, проведя эксперимент.
- Притворить: Он притворил улыбку, чтобы скрыть своё раздражение.
4) Предел — придел
- Разница в значении:
- предел — граница, верхний уровень возможностей, предел чего‑то.
- придел — часть храма рядом с основным алтарём (альтер/придел). Редко употребляется в разговорной речи, но встречается в церковной тематики.
- Примеры:
- Предел: Это предел моих возможностей.
- Придел: В храме есть придел Святого Николая.
5) Пребывать — прибывать
- Разница в значении:
- пребывать — находиться где‑то, жить, оставаться в каком‑то месте.
- прибывать — приходить, приезжать, достигать места назначения.
- Примеры:
- Пребывать: Мы пребываем в Москве уже неделю.
- Прибывать: Поезд прибывает на станцию в 9:00.
6) Приступить — преступить
- Разница в значении:
- приступить (к делу) — начать что‑то делать, взяться за работу.
- преступить — нарушить закон или норму; перейти грань дозволенного; совершить преступление.
- Примеры:
- Приступить: Мы приступили к работе над проектом.
- Преступить: Он преступил закон и понёс наказание.
Как называются такие слова в лексикологии?
- Это паронимы (слова-паронимы): близкие по звучанию и написанию, но различающиеся по смыслу и употреблению. Часто их путают из‑за похожего вида, поэтому полезно запомнить характерные сочетания и контексты для каждого слова.
