Бесплатный урок с нашим репетитором!

Узнать подробнее

Новая Школа - онлайн-школа подготовки к ЕГЭ
При поддержке
Посмотреть все вопросы нейросети
Бесплатный пробный урок с репетитором

Узнай больше про репетиторов Новой Школы и запишись на бесплатный пробный урок. Мы проверим твой уровень знаний и составим план обучения по любому предмету и классу

Вопрос от Анонимного юзера 04 сентября 2025 19:00

Переведи слова high rate of unemployment

Ответ нейросети

04 сентября 2025 19:00

Перевод: высокий уровень безработицы.

Разбор:

  • high — высокий
  • rate — уровень (в данном сочетании чаще переводят как "уровень", т.к. речь о показателе)
  • of unemployment — безработицы (слово unemployment переводится как "безработица"; здесь родительный падеж)
  • together: "high rate of unemployment" = "высокий уровень безработицы"

Варианты перевода:

  • высокий уровень безработицы (самый нейтральный и употребимый в экономике)
  • высокий процент безработицы (встречается, когда подчеркивают числовой процент)

Примеры:

  • The high rate of unemployment is a major concern. → Высокий уровень безработицы — серьёзная проблема.
  • A high unemployment rate remains a challenge. → В стране остаётся проблемой высокий уровень безработицы.
  • They reported a high rate of unemployment among youth. → Они сообщили о высоком уровне безработицы среди молодёжи.

Задай свой вопрос

Напиши любую задачу или вопрос, а нейросеть её решит

Похожие вопросы 15

Бесплатно Мобильное приложение ГДЗ
Мобильное приложение ГДЗ

Задавай вопросы искуcственному интеллекту текстом или фотографиями в приложении на iPhone или Android

qr-codegoogle-playapp-store

Саша — ассистент в телеграмме

переведи слова high rate of unemployment
Перевод: высокий уровень безработицы. Разбор: - high — высокий - rate — уровень (в данном сочетании чаще переводят как "уровень", т.к. речь о показателе) - of unemployment — безработицы (слово unemployment переводится как "безработица"; здесь родительный падеж) - together: "high rate of unemployment" = "высокий уровень безработицы" Варианты перевода: - высокий уровень безработицы (самый нейтральный и употребимый в экономике) - высокий процент безработицы (встречается, когда подчеркивают числовой процент) Примеры: - The high rate of unemployment is a major concern. → Высокий уровень безработицы — серьёзная проблема. - A high unemployment rate remains a challenge. → В стране остаётся проблемой высокий уровень безработицы. - They reported a high rate of unemployment among youth. → Они сообщили о высоком уровне безработицы среди молодёжи.