Бесплатный урок с нашим репетитором!

Узнать подробнее

Новая Школа - онлайн-школа подготовки к ЕГЭ
При поддержке
Посмотреть все вопросы нейросети
Бесплатный пробный урок с репетитором

Узнай больше про репетиторов Новой Школы и запишись на бесплатный пробный урок. Мы проверим твой уровень знаний и составим план обучения по любому предмету и классу

Вопрос от Анонимного юзера 06 сентября 2025 17:09

Разбор орфографии каждого слова с разбивкой и объяснением 1. Ligamentum (связка). 2. Linea alba (белая линия). 3. Ossa (кости). 4. Althaea (проскурняк, алтей). 5. Pelvis (таз). 6. Scabies (чесотка). 7. Вa- cillus (палочка, бацилла). 8. Appendix (придаток, червеобразный отросток слепой кишки). 9. Vasa sanguinea (кровеносные сосуды). 10. Columna vertebrālis (позвоночный столб). 11. Fascia (фасция). 12. Status (состояние). 13. Textus osseus (костная ткань). 14. Iliăcus (подвздош- ный). 15. Utěrus (матка). 16. Articulatiõnes (уставы). 17. Abscessus (нарыв). 18. Externus (наружный). 19. Occipitālis (затылочный). 20. Convallaria majālis (майский ландыш). 21. Oesophăgus (пищевод). 22. Vesica fellea (желчный пузырь). 23. Strophanthus (строфант). 24. Cavernõsus (пещеристый). 25. Gossypium (вата). 26. Tonsilla (миндалина). 27. Decoctum (отвар). 28. Febris continua (постоянная лихорадка). 29. Maxilla (верхняя челюсть). 30. Cavum cranii (полость черепа). 31. Plexus (сплетение). 32. Penicillium (кистевик, плесневый гриб). 33. Glandüla (железа). 34. Catarrhus ventricüli (катар желудка). 35. Tinctūra Leonūri (настойка пустырника). 36. Маcйla (пятно). 37. Camphöra (камфора). Muscülus psoas major (большая поясничная мышца). Mixtūra (микстура). 40. Bronchītis acūta (острый бронхит). 41. Amygdăla (миндаль). 42. Hydrogenii peroxўdum (перекись водорода). 43. Globülus (шарик). 44. Collapsus (коллапс). 45. Nux vomica (pвотный oрex). 46. Oxygenium

Ответ нейросети

06 сентября 2025 17:09

Задача принята. Ниже — подробный разбор орфографии каждого слова из вашего списка. Для каждого термина есть:

  • правильная латинская орфография (без диакритик в стандартном виде)
  • разбор на слоги (разделение по слогам)
  • краткое пояснение по орфографии и произнесению
  • заметка по переводу/значению

Примечание по diakritическим знакам: в вашем списке встречаются длинные гласные (ā, ē, ī, ō, ū) и редкие знаки вроде ă, ă̆ и т.п. Я привожу основу орфографии латинских слов без этих диакритик, а в примечаниях поясняю, зачем они иногда встречаются и как это влияет на чтение.

  1. Ligamentum
  • Значение: связка
  • Разбор по слогам: Li-ga-men-tum
  • Примечание: lig- начинается с сочетания lig-, в латине перед гласными не требуют спецправописания; окончание -mentum часто встречается в существительных муж. рода. Ударение в латинском слове часто падает на предпоследний слог, но для школьной задачи это не обязательно.
  1. Linea alba
  • Значение: белая линия
  • Разбор по слогам: Li-ne-a al-ba
  • Примечание: это два слова; в первом слово Linea имеет три слога (и два гласных подряд: i и e). В латинской орфографии часто встречаются длинные гласные (для старой школы): Linea ā? здесь без макро, но смысл сохраняется.
  1. Ossa
  • Значение: кости
  • Разбор по слогам: Os-sa
  • Примечание: двойная с согласными; окончание -a у сущ. во мн. числе жен. рода.
  1. Althaea
  • Значение: проскурняк, алтей
  • Разбор по слогам: Al-the-a
  • Примечание: в латинской названиях растений встречается сочетание th; ударение обычно на первом слоге.
  1. Pelvis
  • Значение: таз
  • Разбор по слогам: Pel-vis
  • Примечание: два слога; латинское -vis окончание типа жен. рода мн. числа иногда встречается как часть лекции.
  1. Scabies
  • Значение: чесотка
  • Разбор по слогам: Sca-bies
  • Примечание: латинское существительное; в некоторых учебниках читается как один корень с двумя слогами: sca-bies.
  1. Bacillus
  • Значение: палочка (бактерия)
  • Разбор по слогам: Ba-cil-lus
  • Примечание: сочетания -c- перед i образуют звукообразование [к] и [с] в зависимости от контекста; здесь -cil- перед i читается как [си].
  1. Appendix
  • Значение: придаток, червеобразный отросток слепой кишки
  • Разбор по слогам: Ap-pen-dix
  • Примечание: двойная латинская согласная p; суффикс -ix очень распространён в медицинских терминах.
  1. Vasa sanguinea
  • Значение: кровеносные сосуды
  • Разбор по слогам: Va-sa san-gui-ne-a
  • Примечание: сочетание sana-: в имени sanguinea ударение часто падает на первый(or второй) слог в зависимости от произносительной традиции; здесь разбивка по слогам дана дословно.
  1. Columna vertebralis
  • Значение: позвоночный столб
  • Разбор по слогам: Co-lum-na ver-te-bra-lis
  • Примечание: два слова; vertebralis — длинное слово с несколькими слогами; macron на ā в вашем тексте обычно означает долготу гласного, здесь без макро — читается как обычное латинское произнесение.
  1. Fascia
  • Значение: фасция
  • Разбор по слогам: fas-cia
  • Примечание: в латине часто читается как три слога (fas-ci-a) в школьной версии можно считать как 3 слога.
  1. Status
  • Значение: состояние
  • Разбор по слогам: Sta-tus
  • Примечание: два слога; лат. окончание -us.
  1. Textus osseus
  • Значение: костная ткань
  • Разбор по слогам: Tex-tus os-se-us
  • Примечание: Textus и osseus — два разных слова; osseus имеет слоги os-se-us.
  1. Iliacus
  • Значение: подвздошный (мышца)
  • Разбор по слогам: I-lia-cus
  • Примечание: ударение обычно на первый или второй слог в зависимости от произносительной традиции; в школьном разборе это три слога.
  1. Uterus
  • Значение: матка
  • Разбор по слогам: U-ter-us
  • Примечание: три слога; латинское ударение варьируется, но в школе обычно учат как три слога.
  1. Articulationes
  • Значение: уставы, сочленения (пл. ч.)
  • Разбор по слогам: ar-ti-cu-la-ti-o-nes
  • Примечание: длинное слово; типичная множ. форма -ationes/ -ationes.
  1. Abscessus
  • Значение: нарыв
  • Разбор по слогам: Ab-sces-sus
  • Примечание: двойная согласная "ss"; в некоторых источниках пишется как abs-cess-us; здесь стандартное разбиение — ab-sces-sus.
  1. Externus
  • Значение: наружный
  • Разбор по слогам: Ex-ter-nus
  • Примечание: три слога; приставка ex- (внешний) + терн.
  1. Occipitalis
  • Значение: затылочный
  • Разбор по слогам: Oc-ci-pi-ta-lis
  • Примечание: пять слогов; длинный латинский суффикс -alis.
  1. Convallaria majalis
  • Значение: майский ландыш
  • Разбор по слогам: Con-val-la-ri-a ma-ji-lis
  • Примечание: два слова; convallaria — con-val-la-ri-a (5 слогов), majalis — ma-ja-lis (3 слога).
  1. Oesophagus
  • Значение: пищевод
  • Разбор по слогам: Oe-sa-pha-gus
  • Примечание: в латинской орфографии часто пишут oesophagus; перед а-образной фонемой — гласная "oe" читается как двойной звук [uː] в некоторых школах, однако на письме выступает как "oe".
  1. Vesica fellea
  • Значение: желчный пузырь
  • Разбор по слогам: Ve-si-ca fel-le-a
  • Примечание: два слова; céтеры с двумя слогами у каждого слова.
  1. Strophanthus
  • Значение: строфант (растение/ лекарство)
  • Разбор по слогам: stro-phan-thus
  • Примечание: три слога; сочетание ph читается как [f].
  1. Cavernosus
  • Значение: пещеристый
  • Разбор по слогам: ca-ver-no-sus
  • Примечание: четыре слога; суффикс -osus встречается в мед. терминах.
  1. Gossypium
  • Значение: вата
  • Разбор по слогам: gos-syp-ium
  • Примечание: латинское заимствование с необычным сочетанием -ss-y-; читается как gos-syp-i-um.
  1. Tonsilla
  • Значение: миндалина
  • Разбор по слогам: Ton-sil-la
  • Примечание: три слога; двойная согласная n+ s на стыке.
  1. Decoctum
  • Значение: отвар
  • Разбор по слогам: De-coct-um
  • Примечание: три слога; корень coct- с суффиксами -um.
  1. Febris continua
  • Значение: постоянная лихорадка
  • Разбор по слогам: Fe-bris con-ti-nua
  • Примечание: два слова; continua — con-ti-nua (4 слога).
  1. Maxilla
  • Значение: верхняя челюсть
  • Разбор по слогам: Max-illa
  • Примечание: два слога (хотя в русском написании часто произносится как маки́сса).
  1. Cavum cranii
  • Значение: полость черепа
  • Разбор по слогам: Ca-vum cra-ni
  • Примечание: два слова; cranii имеет две или три слога в зависимости от трактовки: cra-ni-i часто встречается в латинской орфографии как cra-ni-i.
  1. Plexus
  • Значение: сплетение
  • Разбор по слогам: Plex-us
  • Примечание: два слога; латинское -x- в середине.
  1. Penicillium
  • Значение: кистевик, плесневый гриб
  • Разбор по слогам: Pe-ni-cil-li-um
  • Примечание: пять слогов; двойная -ll- и суффикс -ium.
  1. Glandula
  • Значение: железа
  • Разбор по слогам: Glan-du-la
  • Примечание: три слога; простая структура.
  1. Catarrhus ventriculi
  • Значение: катар желудка
  • Разбор по слогам: Ca-tar-rhus ven-tri-cu-li
  • Примечание: два слова; catarrhus — три слога, ventriculi — ven-tri-cu-li (4).
  1. Tinctūra Leonuri
  • Значение: настойка пустырника
  • Разбор по слогам: Tin-ctū-ra Le-on-u-ri
  • Примечание: две части; tinctūra — три слова; Leonuri — ле-о-ну-ри (4).
  1. Macula
  • Значение: пятно
  • Разбор по слогам: Ma-cu-la
  • Примечание: три слога; обычная латинская основа macula.
  1. Camphora
  • Значение: камфора
  • Разбор по слогам: Cam-pho-ra
  • Примечание: три слога; ph читается как [ф].
  1. Musculus psoas major
  • Значение: большая поясничная мышца
  • Разбор по слогам: Mu-scu-lus Pso-as Ma-jor
  • Примечание: mus-cul-us — три слога; psoas читается как [пос-ас] (двусложный начальный cluster ps); major — ма-йор.
  1. Mixtūra
  • Значение: микстура
  • Разбор по слогам: mix-tū-ra
  • Примечание: три слога; макрон на ū указывает долготу гласной.
  1. Bronchītis acūta
  • Значение: острый бронхит
  • Разбор по слогам: Bron-chī-tis a-cū-ta
  • Примечание: bronchitis — три слога со звуком [k] перед t; acuta — a-cū-ta (3).
  1. Amygdăla
  • Значение: миндалина
  • Разбор по слогам: a-my-ga-da-la
  • Примечание: четыре слога; в латинской форме amygdala, гласная 'y' произносится как [ы] или [и] в зависимости от произношения.
  1. Hydrogenii peroxydum
  • Значение: перекись водорода
  • Разбор по слогам: Hy-dro-gen-ii pe-ro-xy-dum
  • Примечание: два слова; hydrogenium (гидрогений) и peroxidum (перокси́д); латинские формы с -ii и -um.
  1. Globulus
  • Значение: шарик
  • Разбор по слогам: glo-bu-lus
  • Примечание: три слога; суф. -ulus часто встречается в латинских существительных.
  1. Collapsus
  • Значение: коллапс
  • Разбор по слогам: Col-lap-sus
  • Примечание: три слога; двойная согласная -ll-.
  1. Nux vomica
  • Значение: пунктик/ядовитый орех
  • Разбор по слогам: Nux vo-mi-ca
  • Примечание: четыре слога; ps- звуковой кластер у vomica не используется здесь.
  1. Oxygenium
  • Значение: кислород
  • Разбор по слогам: Ox-y-ge-ni-um
  • Примечание: пять слогов; в латинской орфографии часто пишут Oxygenium (или Oxygenium) с разделением по слогам.

Если хотите, могу сделать аналогичную таблицу в виде整 таблички (слово — слоги — произношение — перевод) или сосредоточиться на конкретной части (например, только слова с длинными гласными ā, ē, ī и т. п.). Также могу адаптировать объяснение под ваш класс или учебник (например, сделать акцент на произнесении, орфографии для экзамена или правилам образования словоформ).

Задай свой вопрос

Напиши любую задачу или вопрос, а нейросеть её решит

Похожие вопросы 15

Бесплатно Мобильное приложение ГДЗ
Мобильное приложение ГДЗ

Задавай вопросы искуcственному интеллекту текстом или фотографиями в приложении на iPhone или Android

qr-codegoogle-playapp-store

Саша — ассистент в телеграмме

Разбор орфографии каждого слова с разбивкой и объяснением 1. Ligamentum (связка). 2. Linea alba (белая линия). 3. Ossa (кости). 4. Althaea (проскурняк, алтей). 5. Pelvis (таз). 6. Scabies (чесотка). 7. Вa- cillus (палочка, бацилла). 8. Appendix (придаток, червеобразный отросток слепой кишки). 9. Vasa sanguinea (кровеносные сосуды). 10. Columna vertebrālis (позвоночный столб). 11. Fascia (фасция). 12. Status (состояние). 13. Textus osseus (костная ткань). 14. Iliăcus (подвздош- ный). 15. Utěrus (матка). 16. Articulatiõnes (уставы). 17. Abscessus (нарыв). 18. Externus (наружный). 19. Occipitālis (затылочный). 20. Convallaria majālis (майский ландыш). 21. Oesophăgus (пищевод). 22. Vesica fellea (желчный пузырь). 23. Strophanthus (строфант). 24. Cavernõsus (пещеристый). 25. Gossypium (вата). 26. Tonsilla (миндалина). 27. Decoctum (отвар). 28. Febris continua (постоянная лихорадка). 29. Maxilla (верхняя челюсть). 30. Cavum cranii (полость черепа). 31. Plexus (сплетение). 32. Penicillium (кистевик, плесневый гриб). 33. Glandüla (железа). 34. Catarrhus ventricüli (катар желудка). 35. Tinctūra Leonūri (настойка пустырника). 36. Маcйla (пятно). 37. Camphöra (камфора). Muscülus psoas major (большая поясничная мышца). Mixtūra (микстура). 40. Bronchītis acūta (острый бронхит). 41. Amygdăla (миндаль). 42. Hydrogenii peroxўdum (перекись водорода). 43. Globülus (шарик). 44. Collapsus (коллапс). 45. Nux vomica (pвотный oрex). 46. Oxygenium
Задача принята. Ниже — подробный разбор орфографии каждого слова из вашего списка. Для каждого термина есть: - правильная латинская орфография (без диакритик в стандартном виде) - разбор на слоги (разделение по слогам) - краткое пояснение по орфографии и произнесению - заметка по переводу/значению Примечание по diakritическим знакам: в вашем списке встречаются длинные гласные (ā, ē, ī, ō, ū) и редкие знаки вроде ă, ă̆ и т.п. Я привожу основу орфографии латинских слов без этих диакритик, а в примечаниях поясняю, зачем они иногда встречаются и как это влияет на чтение. 1) Ligamentum - Значение: связка - Разбор по слогам: Li-ga-men-tum - Примечание: lig- начинается с сочетания lig-, в латине перед гласными не требуют спецправописания; окончание -mentum часто встречается в существительных муж. рода. Ударение в латинском слове часто падает на предпоследний слог, но для школьной задачи это не обязательно. 2) Linea alba - Значение: белая линия - Разбор по слогам: Li-ne-a al-ba - Примечание: это два слова; в первом слово Linea имеет три слога (и два гласных подряд: i и e). В латинской орфографии часто встречаются длинные гласные (для старой школы): Linea ā? здесь без макро, но смысл сохраняется. 3) Ossa - Значение: кости - Разбор по слогам: Os-sa - Примечание: двойная с согласными; окончание -a у сущ. во мн. числе жен. рода. 4) Althaea - Значение: проскурняк, алтей - Разбор по слогам: Al-the-a - Примечание: в латинской названиях растений встречается сочетание th; ударение обычно на первом слоге. 5) Pelvis - Значение: таз - Разбор по слогам: Pel-vis - Примечание: два слога; латинское -vis окончание типа жен. рода мн. числа иногда встречается как часть лекции. 6) Scabies - Значение: чесотка - Разбор по слогам: Sca-bies - Примечание: латинское существительное; в некоторых учебниках читается как один корень с двумя слогами: sca-bies. 7) Bacillus - Значение: палочка (бактерия) - Разбор по слогам: Ba-cil-lus - Примечание: сочетания -c- перед i образуют звукообразование [к] и [с] в зависимости от контекста; здесь -cil- перед i читается как [си]. 8) Appendix - Значение: придаток, червеобразный отросток слепой кишки - Разбор по слогам: Ap-pen-dix - Примечание: двойная латинская согласная p; суффикс -ix очень распространён в медицинских терминах. 9) Vasa sanguinea - Значение: кровеносные сосуды - Разбор по слогам: Va-sa san-gui-ne-a - Примечание: сочетание sana-: в имени sanguinea ударение часто падает на первый(or второй) слог в зависимости от произносительной традиции; здесь разбивка по слогам дана дословно. 10) Columna vertebralis - Значение: позвоночный столб - Разбор по слогам: Co-lum-na ver-te-bra-lis - Примечание: два слова; vertebralis — длинное слово с несколькими слогами; macron на ā в вашем тексте обычно означает долготу гласного, здесь без макро — читается как обычное латинское произнесение. 11) Fascia - Значение: фасция - Разбор по слогам: fas-cia - Примечание: в латине часто читается как три слога (fas-ci-a) в школьной версии можно считать как 3 слога. 12) Status - Значение: состояние - Разбор по слогам: Sta-tus - Примечание: два слога; лат. окончание -us. 13) Textus osseus - Значение: костная ткань - Разбор по слогам: Tex-tus os-se-us - Примечание: Textus и osseus — два разных слова; osseus имеет слоги os-se-us. 14) Iliacus - Значение: подвздошный (мышца) - Разбор по слогам: I-lia-cus - Примечание: ударение обычно на первый или второй слог в зависимости от произносительной традиции; в школьном разборе это три слога. 15) Uterus - Значение: матка - Разбор по слогам: U-ter-us - Примечание: три слога; латинское ударение варьируется, но в школе обычно учат как три слога. 16) Articulationes - Значение: уставы, сочленения (пл. ч.) - Разбор по слогам: ar-ti-cu-la-ti-o-nes - Примечание: длинное слово; типичная множ. форма -ationes/ -ationes. 17) Abscessus - Значение: нарыв - Разбор по слогам: Ab-sces-sus - Примечание: двойная согласная "ss"; в некоторых источниках пишется как abs-cess-us; здесь стандартное разбиение — ab-sces-sus. 18) Externus - Значение: наружный - Разбор по слогам: Ex-ter-nus - Примечание: три слога; приставка ex- (внешний) + терн. 19) Occipitalis - Значение: затылочный - Разбор по слогам: Oc-ci-pi-ta-lis - Примечание: пять слогов; длинный латинский суффикс -alis. 20) Convallaria majalis - Значение: майский ландыш - Разбор по слогам: Con-val-la-ri-a ma-ji-lis - Примечание: два слова; convallaria — con-val-la-ri-a (5 слогов), majalis — ma-ja-lis (3 слога). 21) Oesophagus - Значение: пищевод - Разбор по слогам: Oe-sa-pha-gus - Примечание: в латинской орфографии часто пишут oesophagus; перед а-образной фонемой — гласная "oe" читается как двойной звук [uː] в некоторых школах, однако на письме выступает как "oe". 22) Vesica fellea - Значение: желчный пузырь - Разбор по слогам: Ve-si-ca fel-le-a - Примечание: два слова; céтеры с двумя слогами у каждого слова. 23) Strophanthus - Значение: строфант (растение/ лекарство) - Разбор по слогам: stro-phan-thus - Примечание: три слога; сочетание ph читается как [f]. 24) Cavernosus - Значение: пещеристый - Разбор по слогам: ca-ver-no-sus - Примечание: четыре слога; суффикс -osus встречается в мед. терминах. 25) Gossypium - Значение: вата - Разбор по слогам: gos-syp-ium - Примечание: латинское заимствование с необычным сочетанием -ss-y-; читается как gos-syp-i-um. 26) Tonsilla - Значение: миндалина - Разбор по слогам: Ton-sil-la - Примечание: три слога; двойная согласная n+ s на стыке. 27) Decoctum - Значение: отвар - Разбор по слогам: De-coct-um - Примечание: три слога; корень coct- с суффиксами -um. 28) Febris continua - Значение: постоянная лихорадка - Разбор по слогам: Fe-bris con-ti-nua - Примечание: два слова; continua — con-ti-nua (4 слога). 29) Maxilla - Значение: верхняя челюсть - Разбор по слогам: Max-illa - Примечание: два слога (хотя в русском написании часто произносится как маки́сса). 30) Cavum cranii - Значение: полость черепа - Разбор по слогам: Ca-vum cra-ni - Примечание: два слова; cranii имеет две или три слога в зависимости от трактовки: cra-ni-i часто встречается в латинской орфографии как cra-ni-i. 31) Plexus - Значение: сплетение - Разбор по слогам: Plex-us - Примечание: два слога; латинское -x- в середине. 32) Penicillium - Значение: кистевик, плесневый гриб - Разбор по слогам: Pe-ni-cil-li-um - Примечание: пять слогов; двойная -ll- и суффикс -ium. 33) Glandula - Значение: железа - Разбор по слогам: Glan-du-la - Примечание: три слога; простая структура. 34) Catarrhus ventriculi - Значение: катар желудка - Разбор по слогам: Ca-tar-rhus ven-tri-cu-li - Примечание: два слова; catarrhus — три слога, ventriculi — ven-tri-cu-li (4). 35) Tinctūra Leonuri - Значение: настойка пустырника - Разбор по слогам: Tin-ctū-ra Le-on-u-ri - Примечание: две части; tinctūra — три слова; Leonuri — ле-о-ну-ри (4). 36) Macula - Значение: пятно - Разбор по слогам: Ma-cu-la - Примечание: три слога; обычная латинская основа macula. 37) Camphora - Значение: камфора - Разбор по слогам: Cam-pho-ra - Примечание: три слога; ph читается как [ф]. 38) Musculus psoas major - Значение: большая поясничная мышца - Разбор по слогам: Mu-scu-lus Pso-as Ma-jor - Примечание: mus-cul-us — три слога; psoas читается как [пос-ас] (двусложный начальный cluster ps); major — ма-йор. 39) Mixtūra - Значение: микстура - Разбор по слогам: mix-tū-ra - Примечание: три слога; макрон на ū указывает долготу гласной. 40) Bronchītis acūta - Значение: острый бронхит - Разбор по слогам: Bron-chī-tis a-cū-ta - Примечание: bronchitis — три слога со звуком [k] перед t; acuta — a-cū-ta (3). 41) Amygdăla - Значение: миндалина - Разбор по слогам: a-my-ga-da-la - Примечание: четыре слога; в латинской форме amygdala, гласная 'y' произносится как [ы] или [и] в зависимости от произношения. 42) Hydrogenii peroxydum - Значение: перекись водорода - Разбор по слогам: Hy-dro-gen-ii pe-ro-xy-dum - Примечание: два слова; hydrogenium (гидрогений) и peroxidum (перокси́д); латинские формы с -ii и -um. 43) Globulus - Значение: шарик - Разбор по слогам: glo-bu-lus - Примечание: три слога; суф. -ulus часто встречается в латинских существительных. 44) Collapsus - Значение: коллапс - Разбор по слогам: Col-lap-sus - Примечание: три слога; двойная согласная -ll-. 45) Nux vomica - Значение: пунктик/ядовитый орех - Разбор по слогам: Nux vo-mi-ca - Примечание: четыре слога; ps- звуковой кластер у vomica не используется здесь. 46) Oxygenium - Значение: кислород - Разбор по слогам: Ox-y-ge-ni-um - Примечание: пять слогов; в латинской орфографии часто пишут Oxygenium (или Oxygenium) с разделением по слогам. Если хотите, могу сделать аналогичную таблицу в виде整 таблички (слово — слоги — произношение — перевод) или сосредоточиться на конкретной части (например, только слова с длинными гласными ā, ē, ī и т. п.). Также могу адаптировать объяснение под ваш класс или учебник (например, сделать акцент на произнесении, орфографии для экзамена или правилам образования словоформ).