Расставь знаки препинания: положение национального языка в стране и за её пределами один из ключевых факторов устойчивого развития государства.

Правильно: Положение национального языка в стране и за её пределами — один из ключевых факторов устойчивого развития государства.

Пояснение по пунктам:

• Это безсказуемое предложение (отсутствует глагол «есть/является»), поэтому между подлежащим и сказуемым ставят длинное тире.
• Подлежащее: «положение национального языка в стране и за её пределами» — главное словосочетание. В нём «национального языка» — определение к слову «языка», а часть «в стране и за её пределами» — обстоятельство места, которое относится к слову «положение».
• Сказуемое: «один из ключевых факторов устойчивого развития государства» — именная часть (существенная группа без глагола-связки). «один из» — количественно-числительное с существительным в родительном падеже; «ключевых факторов» — существительное с определением «ключевых», а «устойчивого развития государства» — зависимое существительное в родительном падеже, относящееся к «факторов».

Пример с альтернативой:

• Можно использовать двоеточие: «... в стране и за её пределами: один из ключевых факторов...» Но такая форма звучит менее естественно в обычном предложении; чаще применяется именно тире.