Ниже — короткие диалоги на английском для 8 класса с переводом на русский.
Ситуация 1. greet someone English: A: Hello! How are you? B: Hi! I'm fine, thanks. And you? A: I'm good, thanks.
Русский перевод: A: Привет! Как дела? B: Привет! Хорошо, спасибо. А ты? A: У меня тоже хорошо, спасибо.
Ситуация 2. thank sb for his help English: A: Thanks for your help with my homework. B: You're welcome. Happy to help. A: See you later.
Русский перевод: A: Спасибо за твою помощь с домашним заданием. B: Пожалуйста. Рад(а) был помочь. A: Увидимся позже.
Ситуация 3. introduce yourself English: A: Hi, my name is Anna. I’m in 8A. B: Nice to meet you, Anna. I’m Daniel, in 8A too.
Русский перевод: A: Привет, меня зовут Анна. Я учусь в 8А. B: Рад(а) познакомиться, Анна. Я Даниэль, тоже в 8А.
Ситуация 4. say goodbye English: A: Goodbye! See you tomorrow. B: Bye!
Русский перевод: A: До свидания! Увидимся завтра. B: Пока!
Ситуация 5. welcome a visitor English: A: Welcome to our school! I’m Li. This is Mia. B: Thanks. It’s nice to be here. Could you show me around?
Русский перевод: A: Добро пожаловать в нашу школу! Меня зовут Ли. Это Мия. B: Спасибо. Рад(а) быть здесь. Можешь показать, где что находится?
Ситуация 6. ask about sb's brothers/sisters English: A: Do you have any brothers or sisters? B: Yes, I have one brother and two sisters. How about you? A: I have one sister.
Русский перевод: A: Есть ли у тебя братья или сестры? B: Да, у меня есть один брат и две сестры. А у тебя? A: У меня есть одна сестра.