проверь на ошибки текст: Я со своими родителями пошел в картинную галерею.

К тексту почти нет ошибок. Есть пара мелких моментов и стильные варианты на выбор.

Разбор по пунктам:

• "Я со своими родителями пошёл в картинную галерею."
  • Со своим/своими: правильно использовать со перед сочетанием "со своими", чтобы избежать трудно произносимого соединения "с своими" (правильно: со своими).
  • Род падежа: "родителями" — инструментальный падеж во множественном числе после предлога "с/со".
  • Глагол: форма "пошёл" — мужской род. Если говорящий — женщина, нужно "пошла". Если пол неизвестен, можно использовать нейтральные варианты.
  • "картинную галерею" — винительный падеж единственного числа женского рода от "галерея" с определяемой прилагательной формой "картинную": корректно.

Возможные корректировки и варианты стилистики:

• Уточнение пола говорящего (рекомендовано для школьного задания):
  • Мужчина: "Я со своими родителями пошёл в картинную галерею."
  • Женщина: "Я со своими родителями пошла в картинную галерею."
• Более нейтрально/разговорно:
  • "Я вместе со своими родителями пошёл в картинную галерею." (муж. род)
  • "Я вместе с родителями пошёл в картинную галерею." (можно без местоимения "своими", если речь идёт о родителях говорящего)
• Ещё один стильный вариант:
  • "Я пошёл в картинную галерею вместе с родителями." (без усилителя "своими")

Ещё раз подчеркну орфографическую деталь:

• Обычно пишут именно "пошёл" с буквой ё. В разговорной переписке встречается написание "пошел" с "е", но нормативно правильнее: "пошёл".

Итоговая версия (для мужского говорящего):

• Я со своими родителями пошёл в картинную галерею.
• Я вместе со своими родителями пошёл в картинную галерею.
• Я пошёл в картинную галерею вместе с родителями.

Если скажете пол говорящего и желаемый стиль (формальный/разговорный), могу выбрать одну окончательную формулировку.