Задача Задача №3360130
А
А
Вот транскрипция русскими буквами (приближённое произношение английских слов):
- Mary wife (жена) -> George's wife
- Мэри вайф (жена) -> Джорджиз вайф
- George is father (отец) -> John and Laura's father
- Джордж из фазэр (отец) -> Джон энд Лораз фазэр
- Mary is mother (мать) -> John and Laura's mother
- Мэри из мазэр (мать) -> Джон энд Лораз мазэр
- John is son (сын) -> Mary and George's son
- Джон из сон (сын) -> Мэри энд Джорджиз сон
- Laura is daughter (дочь) -> Mary and George's daughter
- Лора из да́тер (дочь) -> Мэри энд Джорджиз да́тер
- John is brother (брат) -> Laura's brother
- Джон из брэзэр (брат) -> Лораз брэзэр
- Laura is sister (сестра) -> John's sister
- Лора из систэр (сестра) -> Джонз систэр
- Kelly is aunt (тетя) -> John and Laura's aunt
- Келли из ант (тетя) -> Джон энд Лораз ант
- Rob is uncle (дядя) -> John and Laura's uncle
- Роб из анкль (дядя) -> Джон энд Лораз анкль
- John is nephew (племянник) -> Kelly and Rob's nephew
- Джон из нефью (племянник) -> Келли энд Робз нефью
- Laura is niece (племянница) -> Kelly and Rob's niece
- Лора из нис (племянница) -> Келли энд Робз нис
Если нужна другая система транслитерации (например, более близкая к обычной русской передаче имён и словарных форм), скажите — адаптирую.