Ключевое лексическое значение слова «отечество»:
Основное значение: родина, та страна, на которой человек родился, вырос и к которой он относится; родная земля.
Переносное/патриотическое значение: чувство любви к своей стране, патриотизм; государство как нечто, что нужно защищать и служить ему.
Употребление в стилях: чаще встречается в торжественно-патриотическом или официальном языке. Пишется с маленькой буквы в обычном тексте: "отечество"; с заглавной буквы «Отечество» — в художественных или идеологически наделённых контекстах как образ нации (образное употребление).
Сходные слова: родина, отчизна (близки по значению; оттенки различаются стилистически: отчизна — чуть более документально-литературное, родина — нейтральнее).
Примеры употребления:
- «Гражданский долг перед Отечеством» (торжественный стиль).
- «любить свое Отечество» / «служить Отечеству» (патриотическое значение).
- «его родина была далеко за пределами нашего города» (употребление в более нейтральном контексте).
Если нужно, могу привести дополнительные примеры в разных стилях или разобрать контекст конкретного текста.