раставь знаки препинания. на боте послышались голосаи мотор будто ему сунули в горло какую заработал глуше

Спасибо. Текст содержит опечатки и фрагменты, которые могут менять смысл. Ниже несколько вариантов расстановки знаков препинания и пояснения, чтобы выбрать наиболее подходящий стиль. Я считаю, что автор, скорее всего, хотел получить одну из следующих структур: "На борту послышались голоса; мотор … заработал глуше."

Вариант 1 (формальный, нейтральный)

• На борту послышались голоса; мотор, будто ему сунули в горло, заработал глуше. Что здесь сделано:
• исправлено "на борту" (общепринятое сочетание);
• две части соединены точкой с запятой; оборот "будто ему сунули в горло" выделен запятыми как придаточный comparison.

Вариант 2 (сильнее выразительный, с dash)

• На борту послышались голоса — мотор, будто ему сунули в горло, заработал глуше. Что здесь сделано:
• вместо точки с запятой используется тире для более выразительной паузы между частями.

Вариант 3 (разделённое предложение, пригодно для текста)

• На борту послышались голоса. Мотор, будто ему сунули в горло, заработал глуше. Что здесь сделано:
• две части как отдельные предложения; первый факт и затем объяснение, что сделал мотор.

Примечания по исправлениям:

• "на боте" скорее всего должно быть "на борту" (одна из наиболее естественных формулировок для места на судне/самолёте).
• Слова "голоса" и "мотор" в правильной форме; "голоса" во множественном числе.
• Фраза "будто ему сунули в горло" — придаточное предложение со сравнительным союзом; обычно обособляется запятыми с обеих сторон.
• В конце лучше избегать словосочетания "какую заработал" — в таком контексте правильнее "мотор заработал глуше" (то есть "мотор заработал тише/глуше").

Если хочешь, могу адаптировать стиль под конкретный класс или уровень сложности (например, для старших классов – более формально, для дневника – более разговорно). Подтверди, какой вариант предпочтительнее, или пришли уточнение смысла, и я подстрою предложение под него.