Да, запятые здесь нужны. Правильное оформление следующее и объяснение ниже.
Правильно оформлённое предложение: Прогуливаясь по набережной, я любовалась живописными видами и думала о том, как река влияет на жизнь мегаполиса, обеспечивая не только красоту, но и транспортные возможности.
Обоснование по шагам:
- Придаточный деепричастный оборот в начале: «Прогуливаясь по набережной» — обособляется запятой от основного предложения, т.к. деепричастный оборот относится к субъекту и стоит перед главной частью. Поэтому ставим запятую после «набережной».
- «я любовалась живописными видами и думала …» — две связки-глагола одного подлежащего (я) образуют простое предложение с двумя сказуемыми; запятая перед «и» не требуется, так как это не сложносочинённое предложение, а единое предложение с несколькими действиями.
- Включение «о том, как река влияет на жизнь мегаполиса» требует запятой: после «том» идёт придаточное изъяснительное, вводимое союзом «как»: «о том, как река…». Следовательно: «о том, как река влияет…».
- Придаточное предложение внутри содержит деепричастие: «обеспечивая не только красоту, но и транспортные возможности» — это деепричастный оборот, относящийся к глаголу «влияет»; его отделяют запятой от предшествующего сказуемого: перед «обеспечивая» ставим запятую: «мегаполиса, обеспечивая…».
- Союзно-произносительная конструкция «не только …, но и …» требует запятой между частями: «не только красоту, но и транспортные возможности».
Итого: Прогуливаясь по набережной, я любовалась живописными видами и думала о том, как река влияет на жизнь мегаполиса, обеспечивая не только красоту, но и транспортные возможности.