Выберите вариант, написанный без ошибок: Наша компания работает и в будние, и в выходные. В июле половина работников взяла отпуска. Наши бухгалтера работают в команде с юристом.

Правильно оформленный вариант таков:

• Наша компания работает и в будни, и в выходные. В июле половина работников взяла отпуск. Наши бухгалтеры работают в команде с юристом.

Краткое объяснение ошибок в исходном тексте:

• "в будние" → "в будни": слово будни — существительное во множественном числе; правильно говорить "в будни" (дни недели), а не прилагательное "будние".
• "взяла отпуска" → "взяла отпуск": с сущ. "отпуск" употребляется в единственном числе после слова "половина" (половина работников взяла отпуск).
• "бухгалтера" → "бухгалтеры": правильная форма множественного числа для существительного "бухгалтер" в именительном падеже — "бухгалтеры".