Новая Школа - онлайн-школа подготовки к ЕГЭ
Задача Задача №3381499
А
Аноним
12 сентября 2025 03:06 · публичный вопрос
А
Аноним

быть в окружении хороших людей переведи на английский

Ответ нейросети
12 сентября 2025 03:06

Перевод на английский может быть следующими вариантами:

  • to be in the company of good people
  • to be surrounded by good people
  • to be around good people

Примечания:

  • "to be in the company of" звучит чуть более формально/литературно.
  • "to be surrounded by" акцентирует окружение и окружённость со стороны окружающих.
  • "to be around" — наиболее разговорный и естественный вариант.

Примеры:

  • Я хочу быть в окружении хороших людей. → I want to be in the company of good people.
  • Он старается быть окружённым хорошими людьми. → He tries to be surrounded by good people.