выписать словосочетания из предложения древние люди видели в музыке магическую силу и поэтому приписывали создание музыкальных инструментов боган

Можно поправить опечатку в конце: скорее всего речь о "богам" (дательный падеж) — приписывали создание музыкальных инструментов богам. Исправленное предложение: «Древние люди видели в музыке магическую силу и поэтому приписывали создание музыкальных инструментов богам.»

Здесь выписываю словосочетания и даю краткое пояснение к каждому.

Список словосочетаний и их роль

• древние люди — словосочетание типа прилагательное + существительное; подлежащее предложения (кто видел? древние люди).
• видели — глагольное словосочетание, часть составного сказуемого; сами по себе это не сочетание определённого типа, но входит в состав составного сказуемого вместе с дополнением.
• в музыке — предлог + существительное; предложение образует дополнение/обстоятельство (связано со словом «видели»: видели что? и в какой сфере/условии). Можно считать это самостоятельное словосочетание.
• магическую силу — прилагательное (магическую) + существительное (силу); словосочетание типа определение + существительное, выражающее прямое дополнение к глаголу «видели» (видели что? — магическую силу).
• создание музыкальных инструментов — существительное «создание» (главное слово) + зависимое словосочетание «музыкальных инструментов» в родительном падеже; здесь речь идёт о дополнении к глаголу «приписывали» (приписывали что? создание музыкальных инструментов).
• музыкальных инструментов — прилагательное (музыкальных) + существительное (инструментов) в родительном падеже; часть зависимого оборота в выражении «создание музыкальных инструментов» (уточняет, чего именно создавали).
• богам — существительное в дательном падеже; косвенное дополнение к глаголу «приписывали» (кому? богам).

Короткое объяснение структуры предложения

• Подлежащее: «Древние люди».
• Сказуемое: «видели» (и далее продолжение с дополнениями).
• Дополнения/обстоятельства:
  • «в музыке» — дополнение к глаголу «видели» (с предлогом «в»).
  • «магическую силу» — прямое дополнение к глаголу «видели» (с указанием качества через определение «магическую»).
  • Вторая часть предложения: «приписывали создание музыкальных инструментов богам» — здесь:
    • «создание музыкальных инструментов» — дополнение к глаголу «приписывали» (что именно приписывали?)
    • «музыкальных инструментов» — зависимое внутри выражения «создание», родительный падеж, уточняющее словосочетание.
    • «богам» — дательное дополнение к «приписывали» (кому приписывали? богам).

Если нужно, могу привести это же предложение с пометками синтаксических ролей или сделать разбор по схеме подлежащее — сказуемое — дополнения. Или могу предложить ещё примеры словосочетаний в похожих предложениях для закрепления.