"Назовите средство художественной выразительности, основанное на переносе названия с одного предмета или явления действительности на другой на основе их сходства в…
"Назовите средство художественной выразительности, основанное на переносе названия с одного предмета или явления действительности на другой на основе их сходства в каком-либо отношении или по контрасту и нашедшее отражение в стихотворении М. Ю. Лермонтова "Нищий" в виде скрытого развёрнутого сравнения в смысловом аспекте произведения: рука просящего нищего и душа лирического героя. Нищий У врат обители святой Стоял просящий подаянья Бедняк иссохший, чуть живой От глада, жажды и страданья. Куска лишь хлеба он просил, И взор являл живую муку, И кто-то камень положил В его протянутую руку. Так я молил твоей любви С слезами горькими, с тоскою; Так чувства лучшие мои Обмануты навек тобою! М. Ю. Лермонтов"
Классная задача — давай разберёмся шаг за шагом.
- Что требует задание
- Задано средство художественной выразительности, которое “переносят название с одного предмета или явления на другой на основе их сходства/контраста” и которое в стихотворении Лермонтова “Нищий” выражается как скрытое развёрнутое сравнение между рукою нищего и душой лирического героя.
- Нужно назвать именно это средство (а не другое), объяснить, почему именно так, используя концепты по теории о метафоре и скрытом сравнении.
- Что известно из полной задачи и её решения
- Правильная позиция: метафора, в частности скрытое развёрнутое сравнение. То есть перенос значения (или признаков) от одного предмета (рука нищего) к другому предмету (душа лирического героя) на основе их сопоставимости и связи в смысле произведения.
- Сравнение твоего ответа и правильного
- Твой ответ: плеоназм.
- Правильный ответ: метафора (точнее — скрытое развёрнутое сравнение, перенос значения). Плеоназм здесь не подходит: в тексте нет лишних повторов значений или избыточности слов; задача именно о образном переносе значения, а не о стилистической тавтологии.
- Почему именно так и как это увидеть (пошагово)
- Шаг 1. Определение термина.
- Метафора — художественное средство, где одно слово/понятие переносится на другой предмет по принципу сходства или контраста. Вольная формулировка: это перенос значения.
- Плеоназм — стилистическая ошибка/приём: дублирование смысла словами без добавления нового значения; обычно избыточные лексемы.
- Шаг 2. По тексту задачи и по тексту Лермонтова.
- В стихотворении идет перенос значений: образ нищего и его страдания ассоциируются с душой и состоянием лирического героя. Это не просто перечисление признаков, а образное сопоставление, где переживания героя «переносятся» на образ нищего и наоборот.
- Нет повторов и тавтологий — наоборот, есть общая метафорическая связь между внешней зримой сценой (нищий у ворот монастыря, камень в руку) и внутренним состоянием героя (любовь обманута, чувства боли). Это и есть скрытое развёрнутое сравнение — развёрнутая метафора.
- Шаг 3. Что это даёт в ответе.
- Указание именно на метафору (как перенос значения) и уточнение, что речь идёт о скрытом развёрнутом сравнении между «рукой нищего» и «душой героя» — так формулируется решение по учебной теории.
Итого: твой ответ неверен потому что задача просит образ дальнейшего переноса значения (метафора), а не повторение слов и смысловых избыточностей (плеоназм).
Если хочешь, могу привести ещё примеры, чтобы закрепить различие: как выглядит явное сравнение (с как или как будто) и как выглядит скрытое развёрнутое сравнение в других текстах.
Пожалуйста, оцените мой ответ лайком или дизлайком.
