обознач знаки припенания: Лиса мелькнула мысль

Задача зависит от того, какой смысл вы хотите передать. Ниже варианты с разными значениями и соответствующими знаками препинания.

Вариант 1. два простых предложения, связанные по смыслу

• Лиса мелькнула, и мысль вспыхнула.
• здесь две части имеют общее действие: "мелькнула" и "мысль вспыхнула" — союз "и" соединяет их, перед которым ставится запятая.

Вариант 2. более драматический стиль, с резким переходом

• Лиса мелькнула — мысль вспыхнула.
• тире передает резкий переход от одного образа к другому; стиль более художественный.

Вариант 3. попытка сохранить оригинальную структуру как образ, но с явной связью

• Лиса мелькнула: мысль вспыхнула.
• двоеточие может использоваться как объяснение или развёртывание мысли; обычно требуется продолжение после двоеточия.

Вариант 4. корректные базовые формы (без художественного накала)

• Мысль вспыхнула.
• Лиса мелькнула.
• Это два простых предложения, которые можно связать любым удобным способом в зависимости от контекста.

Если хотите, скажите, какой именно смысл вы хотите передать (метафора, сюжетный переход, просто факт). Я подскажу наиболее подходящий вариант и правильно расставлю знаки препинания под ваш контекст.