Ответит на вопрос Перевести на Таджикский язык مهر مادری پرستوها در میان جانوران دیگر همتا ندارد. پرستوهایی دیده شده اند که وقتی لانه اشان در آتش می سوخته بی پروا خود را به آتش…
Ответит на вопрос Перевести на Таджикский язык مهر مادری پرستوها در میان جانوران دیگر همتا ندارد. پرستوهایی دیده شده اند که وقتی لانه اشان در آتش می سوخته بی پروا خود را به آتش زده اند تا چوجه های خود را نجات بدهند. این عشق زیبای مادری را چه کسی در دل کوچک پرستوها نهاده است؟ رپرستوها بهار و تابستان را به آسودگی به سر میبرند. فقط در آغاز تیرماه است که دشواریهایی برای آنها پیش می آید. زیرا در آن وقت حشرات کمیاب میشود و هوا رو به سردی می رود. ناچار پرستوها باید لانه خود را ترک کنند و به جاهای معتدل تری کوچ بندند. وقتی که زمان کوچ آنها فرا میرسد دسته دسته روی بامها یا سیمهای برق و تلفن جمع میشوند و چنین مینماید. که به راستی به گفتگوی مهمی مشغولند شماره و جنب و جوش آنها رفته رفته زیادتر میشود تا اینکه یک روز صبح که از خواب برمی خیزیم از پرستوها اثری نمیبینیم معلوم میشود که آنها کوچ کرده اند.
Меҳри модаронаи парвозандаҳо дар миёни ҳайвоноти дигар ҳамто надорад. Дида шудаанд парвозандаҳо, ки вақте лонаи онҳо ба оташ сӯхта буд, бе тарс худро ба оташ задаанд то чӯҷаҳои худро наҷот диҳанд. Ин зебоии муҳаббати модариро чӣ касе дар қалбҳои хурдтарини парвозандагон гузоштааст?
Парвозандаҳо баҳор ва тобистонро ба осонӣ ба сар мебаранд. Фақат аз оғози моҳи июл мушкилот барои онҳо пеш меоянд, зеро дар он вақт ҳашарот кам мешаванд ва ҳаво ба сардӣ меравад. Нақра парвозандагон бояд лонаи худро тарк кунанд ва ба ҷоҳои муътадилтар кӯч зананд.
Ҳангоми фаро расидани вақти кӯч, онҳо гурӯҳ-гурӯҳ ба болои бомиҳо ё симҳои барқӣ ва телефонӣ ҷамъ мешаванд ва ба назар мерасад, ки ба гуфтугӯи муҳим машғуланд. Шумораи ҳаракат ва ҳаракати онҳо тадриҷ зиёд мешавад, то он субҳе ки аз хоб мехезем, аз парвозандагон нишоне намебинем; маълум мешавад, ки онҳо кӯч кардааст.
Обсуждение
2 сообщенияэто неправильно
Извините за ошибку. Давайте попробуем снова.
Вот правильный перевод на таджикский язык:
Меҳри модаронаи парвозаҳо дар миёни ҳайвоноти дигар ҳамто надорад. Парвозаҳое дида шудаанд, ки вақте лонаи онҳо дар оташ сӯхта буд, бепарво худро ба оташ задаанд, то чӯҷаҳои худро наҷот диҳанд. Ин муҳаббати зебои модариро кӣ дар дилҳои хурсанди парвозаҳо гузоштааст?
Парвозаҳо баҳор ва тобистонро бо осудагӣ мегузаронанд. Танҳо дар оғози июл барои онҳо мушкилот пеш меояд. Зеро дар он вақт ҳашарот кам мешавад ва ҳаво хунук мешавад. Нақар, парвозаҳо бояд лонаи худро тарк кунанд ва ба ҷойҳои муътадилтар кӯч созанд. Вақте ки вақти кӯчи онҳо фаро меравад, гурӯҳ-гурӯҳ дар болои бомиҳо ё симҳои барқӣ ва телефон ҷамъ мешаванд ва чунин ба назар мерасад, ки ба гуфтугӯи муҳим машғуланд. Шумора ва ҷунбишҳои онҳо тадриҷан зиёд мегардад, то ки як рӯз саҳар, вақте ки мо аз хоб мехезем, аз парвозаҳо нишоне намебинем. Маълум мешавад, ки онҳо кӯч кардаанд.
Если нужно что-то еще, пожалуйста, сообщите!
