что такое билгалдош

Похоже, слово "билгалдош" не встречается в общепринятых словарях русского языка и, вероятно, это опечатка, редкое диалектное слово или имя собственное. Чтобы дать точное объяснение, нужна небольшая дополнительная информация о контексте.

Уточните, пожалуйста:

• на каком языке встречалось это слово (русский, казахский, узбекский, киргизский и т.д.)?
• где вы увидели зафиксированное написание: в тексте, на изображении, в учебнике, в интернете?
• есть ли рядом другое слово или предложение, которое может подсказать смысл?

Пока без контекста можно рассуждать так:

• если это действительно иностранное слово, его можно разобрать по морфемам (корень, суффиксы) и попытаться понять корень и суффиксы. Но без языка и контекста это будет гаданием.
• возможно, это опечатка: маленькая ошибка в одной букве или слогах. Часто такие слова возникают из-за неправильной транслитерации или устной передачи.
• если это имя собственное (человек, место, название проекта), его значение может быть не связано с обычной лексикой и потребуется дополнительная информация по источнику.

Как могу помочь дальше:

• если пришлете изображение или точный текст вокруг слова, попробую точно определить смысл.
• могу предложить варианты по схожим словам на близком языке и подсказать, как проверить их в словарях.
• могу рассказать пошагово, как анализировать неизвестные термины в любом предмете (разбор по Morphemes -> идентификация корня и суффиксов -> поиск аналогий в близких языках -> сопоставление контекста).

Готов помочь сразу после того, как дадите контекст или уточните язык и источник.