как будет по английскому какой у тебя емэил

Коротко по-английски это будет:

• What is your email address?
• What's your email address?

Пояснение и детали:

• Грамматика: это вопросы с глаголом-связкой to be. В вопросе ставится порядок WH-слово (What) + вспомогательный глагол (is) + подлежащее (your email address).
• Варианты стиля:
  • Формально: What is your email address?
  • Неофициально/разговорно: What's your email address?
  • Ещё короче: What’s your email? (менее формально; когда достаточно просто адрес электронной почты)
  • Ранее встречалось с дефисом: What is your e-mail address? (менее употребимо сейчас, но понятно)

Как ответить:

• Мой адрес электронной почты: My email address is example@example.com.
• Коротко: My email is example@example.com.

Пояснения по словам:

• "email" и "e-mail" означают одно и то же; сейчас чаще пишут "email".
• "address" чаще добавляют, чтобы уточнить, что речь именно об адресе электронной почты.

Практика:

• Переведи: What is your email address? — Что это за фраза? (ответ: это запрос о твоём электронном адресе)
• Приведи свой пример формального и неформального вариантов ответов.