перевод слов : yong,in his/her

Похоже, в задаче опечатка: "yong" скорее всего имеет в виду слово "young". Ниже — подробный разбор и примеры перевода с учетом твоего класса (8) и цели "Понять".

1. Слово: young

• Часть речи: прилагательное.
• Основной перевод: молодой(ая,ее), молодые, юный(юная, юное) в зависимости от рода и числа существительного, к которому относится.
• Примеры форм:
  • masculine singular: young -> молодой
  • feminine singular: young -> молодая
  • neuter singular: young -> jeune? (нет, по-русски: молодое)
  • plural: young -> молодые
• Часто встречается в выражениях:
  • a young man — молодой человек
  • a young woman — молодая женщина
  • young people — молодые люди
  • young age — молодость
• Примеры перевода предложений:
  • He is young. — Он молодой.
  • She is young. — Она молода. / Она молодая.
  • They are young. — Они молодые.
  • A young man and a young woman walked by. — Молодой человек и молодая женщина прошли мимо.
  • The young generation. — Молодое поколение.

2. Фраза: in his/her

• Основное значение: "в его/её ..."
• Слова после "in" обычно стоят в творительном падеже (локальном предлоге) после "в": в его кармане, в её сумке и т.д.
• Притяжательные местоимения: his = его, her = её.
  • his карманe -> в его кармане
  • her сумке -> в её сумке
• Важная ремарка: если речь о существовании чего-либо внутри чего-то конкретного, часто употребляют конструкции "in his/her [noun]" или альтернативно "у него/у неё [есть] [something]".
• Примеры:
  • There is a key in his pocket. — В его кармане лежит ключ. / У него в кармане ключ.
  • There is a letter in her bag. — В её сумке лежит письмо. / У неё в сумке письмо.
  • He put the book in his backpack. — Он положил книгу в свой рюкзак. (слово "свой" можно заменить на "его", но звучит естественнее "свой" в контексте: "в свой рюкзак".)
  • In his hands, there was a small statue. — В его руках была маленькая статуэтка. (здесь "in his hands" = "в его руках")
• Быстрые правила:
  • Используйте "в его/её ..." для указания того, что внутри чего-то принадлежит ему/ей.
  • Если хотите сослаться на существование предмета без повторения, можно использовать форму "У него/у неё ...": например, "There is a book in his bag." → "У него в сумке книга." или более естественно "В его сумке лежит книга."

Поясняющая памятка

• "young" переводится как молодой/молодая/молодое/молодые, в зависимости от рода и числа существительного.
• "in his/her" образует сочетания "в его/её ..." и требует подходящего падежного окончания существительного после предлога "в".
• Контекст важен: иногда естественнее говорить "у него/у неё ..." (есть) или "в его/её ..." (расположение внутри).

Короткое задание для закрепления

• Переведи на русский:
  1. He is young.
  2. They are young people.
  3. There is a key in his pocket.
  4. In her bag, there is a note.

Ответы:

1. Он молодой/Она молода (зависит от контекста).
2. Они молодые.
3. В его кармане ключ.
4. В её сумке лежит записка.

Если хочешь, могу привести больше примеров или помочь превратить конкретные предложения из твоего задания в переводы. Можешь прислать ещё контекст или предложение, где встречаются "young" и/или "in his/her".