2. 77 % россиян хотели бы сменить свою профессию.

Это предложение грамматически корректно: 77% россиян хотели бы сменить свою профессию. Перевод на английский: "77% of Russians would like to change their profession." Замечания и варианты: - Можно also сказать: "77% россиян хотели бы поменять свою профессию." (синонимы: сменить/поменять; оба варианта естественны) - Можно использовать формальные варианты: "77% россиян пожелали бы сменить свою профессию." - О оформлении процента: в современных текстах чаще пишут без пробела: "77% россиян". В некоторых стилях допускается "77 % россиян" (с пробелом), но лучше придерживаться одного варианта по всему тексту/работе. Хочешь, чтобы я перевёл это в задание для экзамена, или проверить другие варианты формулировки?