как правильно звОнит или звонИт

Правильно: звонИт — ударение на И во втором слоге.

Коротко: глагол звонить (инфинитив) произносится как звонИть; в форме 3-го лица ед. числа — он звонИт.